论文部分内容阅读
众说纷纭，有谁读懂李子柒？
李子柒是谁？用一个时尚的符号来概括的话，她就是一个网红，一个红遍微博、抖音等各大网站的美食视频博主。这个来自四川深山里的姑娘，从2016年拍摄短视频至今，以中国传统美食文化为主线，围绕中国农家的衣食住行展开——三月桃花开，她采来酿成桃花酒;五月琵琶熟，她摘来制成琵琶酥。在她的镜头中，有春种秋收、榨菜清粥，有笔墨纸砚、活字印刷，有养蚕缫丝、华丽蜀绣;无论是令人垂涎欲滴的清新美食，还是田园采摘等细活粗活重活，都是李子柒自己亲力亲为，几乎“无所不能”。还有，《烤全羊》那期视频，她穿着红袍骑着骏马在雪地里行走，像一个遗世的女侠;她那个亲手做的凉亭花园，繁花似锦，如同仙境;她厨房的插花，四时花期不同，变化多样;还有她呈现的具有古风意蕴的自然环境，绿意翩然的竹林，漫山遍野的辛夷花，雾气氤氲的山林，花瓣飘落的秘境……特别是，当众多网红在为流量头疼、在追求短平快，只有她愿意花一年甚至更长的时间去拍摄自己的作品，执着于“追根溯源”回归万物本质。拍“酱油酿造”，她是从播种开始，看一粒黄豆经历春分、夏至、秋收，然后冬窖，最后酿成香气纯正的酱油。介绍活字印刷，她特地找师傅学习了小半年，学习制作文房四宝的视频拍了近两年。她不爱热闹，拒绝人群，隐居山林，不争不抢。除却“网红”這个标签，她真的是这个时代少有的沉下心做事的人。看过她视频的人，无一不感叹：李子柒哪里是凡人，她是落入人间的仙子吧。还有人说，纷繁世界里，“采菊东篱下，悠然见南山”，李子柒活出了我们心中理想生活的样子。
李子柒火了！她的微博粉丝2058万，抖音粉丝2986.5万。但是更令人赞叹的是她的外网影响力超过一众明星，成为国内对外网影响力最大的博主。她在Youtube上的粉丝数是735万，仅屈居全球影响力最大媒体之一的CNN（792万粉丝）之后。但是，李子柒达到735万粉丝只发了104个视频，CNN可是发了14万条视频呢。并且，让人意外也更有意思的是，她的视频没有英文字幕，但并不妨碍外国粉丝在评论里表达对这个“东方美食生活家”的喜爱，“难以相信，我最喜欢的youtube频道，竟然是一个我完全听不懂语言的频道”，“太美了！发自内心地觉得，这才是生活本该有的样子。”在李子柒的笔墨纸砚视频下，外国人说：“她在重新向全世界介绍，被我们忘记的那些中国文化、艺术和智慧。”“她正在教我们，我们不了解的中国。”
一时间，李子柒在海外圈粉无数，激起了许多国家的人们对中华传统文化的兴趣和热爱，但也由此引发了国内舆论场“李子柒是不是文化输出”的激烈讨论。有人赞赏，“李子柒的视频满足了现代人对田园牧歌式生活的向往，在润物细无声之间，俨然成了中国文化外贸的大宗商品、中国文化外宣‘旗舰店’，是当今‘中华文化输出’的成功典范。”有人反对，“李子柒的视频总在中国农村的旧式耕作生活上打转转，是展示中国的‘落后’，迎合一些外国人对中国的刻板印象，是一种负面的文化输出。”有人认为，“争论很多都是粉丝与黑粉之间的对决这种掺杂个人感情的讨论，但有一点可以确定，那就是，某些定势思维不再像过去那样有说服力，对文化输出的理解开始悄然发生变化。”有人质疑她“做作”，“真正的田园生活并不是如此岁月静好”;有人抨击她炒作，“这种现象级网红无非都是团队刻意包装的，李子柒不过是又一个‘立人设再营销变现’的网红罢了。”
从事实层面到价值层面;从什么是文化输出，到我们需要怎样的文化输出;从文明交流的审视，到文化自信的提升;巨大的争议、持续的讨论中，国内主流媒体也纷纷发声。
央视新闻评论道：“没有热爱就成不了李子柒，没有热爱也看不懂李子柒。外国人看懂了李子柒的热爱，也解释了为何李子柒的很多作品没有翻译却依旧火遍全球。没有一个字夸中国好，但她讲好了中国文化，讲好了中国故事。”
共青团中央以《因为李子柒，数百万外国人爱上中国》为题报道：“在视频高点击量的背后，是西方世界对崛起的中国的好奇。他们以这个小姑娘的视频为窗口，探寻的是视频背后中国传统文化的奥秘。从这个角度来看，李子柒毫无疑问属于对外文化传播，至少是丰富的中华文化对外传播和输出中的一个篇章。我们需要更多的‘李子柒’，从不同角度、不同侧面，向全世界展示一个既富有独特的传统文化内涵，又不断向现代化前行，丰富、多样、精彩的中国。”
在网红经济的时代，争鸣总是不断存在。而正是因为质疑和争议，才有了这一次关于文化输出形态的大讨论。对于李子柒，喜欢或者不喜欢都实在是一件太正常的事。就像《人民日报》说的：“喜欢与否都是双向选择，只要符合法律要求和道德规范，他人无需苛责。抛开商业这回事，李子柒愿意过怎样的生活无需苛责，哪怕这种生活有粉饰的意味。但不喜欢她的人也无需苛责，毕竟我们更愿意看到的是，所有事都能一体两面地被讨论，这才是舆论的意义。”
由《中国新闻周刊》主办的2019“年度影响力人物”日前揭晓，李子柒上榜“2019年度文化传播人物”。之后，受中国农村青年致富带头人协会并邀请，她担任“中国农村青年致富带头人推广大使”。
（资料来源：央视新闻、人民日报海外网、共青团中央、观察者网、《中国日报》、“雷斯林raist的微博”等）
李子柒是谁？用一个时尚的符号来概括的话，她就是一个网红，一个红遍微博、抖音等各大网站的美食视频博主。这个来自四川深山里的姑娘，从2016年拍摄短视频至今，以中国传统美食文化为主线，围绕中国农家的衣食住行展开——三月桃花开，她采来酿成桃花酒;五月琵琶熟，她摘来制成琵琶酥。在她的镜头中，有春种秋收、榨菜清粥，有笔墨纸砚、活字印刷，有养蚕缫丝、华丽蜀绣;无论是令人垂涎欲滴的清新美食，还是田园采摘等细活粗活重活，都是李子柒自己亲力亲为，几乎“无所不能”。还有，《烤全羊》那期视频，她穿着红袍骑着骏马在雪地里行走，像一个遗世的女侠;她那个亲手做的凉亭花园，繁花似锦，如同仙境;她厨房的插花，四时花期不同，变化多样;还有她呈现的具有古风意蕴的自然环境，绿意翩然的竹林，漫山遍野的辛夷花，雾气氤氲的山林，花瓣飘落的秘境……特别是，当众多网红在为流量头疼、在追求短平快，只有她愿意花一年甚至更长的时间去拍摄自己的作品，执着于“追根溯源”回归万物本质。拍“酱油酿造”，她是从播种开始，看一粒黄豆经历春分、夏至、秋收，然后冬窖，最后酿成香气纯正的酱油。介绍活字印刷，她特地找师傅学习了小半年，学习制作文房四宝的视频拍了近两年。她不爱热闹，拒绝人群，隐居山林，不争不抢。除却“网红”這个标签，她真的是这个时代少有的沉下心做事的人。看过她视频的人，无一不感叹：李子柒哪里是凡人，她是落入人间的仙子吧。还有人说，纷繁世界里，“采菊东篱下，悠然见南山”，李子柒活出了我们心中理想生活的样子。
李子柒火了！她的微博粉丝2058万，抖音粉丝2986.5万。但是更令人赞叹的是她的外网影响力超过一众明星，成为国内对外网影响力最大的博主。她在Youtube上的粉丝数是735万，仅屈居全球影响力最大媒体之一的CNN（792万粉丝）之后。但是，李子柒达到735万粉丝只发了104个视频，CNN可是发了14万条视频呢。并且，让人意外也更有意思的是，她的视频没有英文字幕，但并不妨碍外国粉丝在评论里表达对这个“东方美食生活家”的喜爱，“难以相信，我最喜欢的youtube频道，竟然是一个我完全听不懂语言的频道”，“太美了！发自内心地觉得，这才是生活本该有的样子。”在李子柒的笔墨纸砚视频下，外国人说：“她在重新向全世界介绍，被我们忘记的那些中国文化、艺术和智慧。”“她正在教我们，我们不了解的中国。”
一时间，李子柒在海外圈粉无数，激起了许多国家的人们对中华传统文化的兴趣和热爱，但也由此引发了国内舆论场“李子柒是不是文化输出”的激烈讨论。有人赞赏，“李子柒的视频满足了现代人对田园牧歌式生活的向往，在润物细无声之间，俨然成了中国文化外贸的大宗商品、中国文化外宣‘旗舰店’，是当今‘中华文化输出’的成功典范。”有人反对，“李子柒的视频总在中国农村的旧式耕作生活上打转转，是展示中国的‘落后’，迎合一些外国人对中国的刻板印象，是一种负面的文化输出。”有人认为，“争论很多都是粉丝与黑粉之间的对决这种掺杂个人感情的讨论，但有一点可以确定，那就是，某些定势思维不再像过去那样有说服力，对文化输出的理解开始悄然发生变化。”有人质疑她“做作”，“真正的田园生活并不是如此岁月静好”;有人抨击她炒作，“这种现象级网红无非都是团队刻意包装的，李子柒不过是又一个‘立人设再营销变现’的网红罢了。”
从事实层面到价值层面;从什么是文化输出，到我们需要怎样的文化输出;从文明交流的审视，到文化自信的提升;巨大的争议、持续的讨论中，国内主流媒体也纷纷发声。
央视新闻评论道：“没有热爱就成不了李子柒，没有热爱也看不懂李子柒。外国人看懂了李子柒的热爱，也解释了为何李子柒的很多作品没有翻译却依旧火遍全球。没有一个字夸中国好，但她讲好了中国文化，讲好了中国故事。”
共青团中央以《因为李子柒，数百万外国人爱上中国》为题报道：“在视频高点击量的背后，是西方世界对崛起的中国的好奇。他们以这个小姑娘的视频为窗口，探寻的是视频背后中国传统文化的奥秘。从这个角度来看，李子柒毫无疑问属于对外文化传播，至少是丰富的中华文化对外传播和输出中的一个篇章。我们需要更多的‘李子柒’，从不同角度、不同侧面，向全世界展示一个既富有独特的传统文化内涵，又不断向现代化前行，丰富、多样、精彩的中国。”
在网红经济的时代，争鸣总是不断存在。而正是因为质疑和争议，才有了这一次关于文化输出形态的大讨论。对于李子柒，喜欢或者不喜欢都实在是一件太正常的事。就像《人民日报》说的：“喜欢与否都是双向选择，只要符合法律要求和道德规范，他人无需苛责。抛开商业这回事，李子柒愿意过怎样的生活无需苛责，哪怕这种生活有粉饰的意味。但不喜欢她的人也无需苛责，毕竟我们更愿意看到的是，所有事都能一体两面地被讨论，这才是舆论的意义。”
由《中国新闻周刊》主办的2019“年度影响力人物”日前揭晓，李子柒上榜“2019年度文化传播人物”。之后，受中国农村青年致富带头人协会并邀请，她担任“中国农村青年致富带头人推广大使”。
（资料来源：央视新闻、人民日报海外网、共青团中央、观察者网、《中国日报》、“雷斯林raist的微博”等）