论文部分内容阅读
一年以前,当德怀特·约克以1260万英镑的身价从阿斯顿维拉队转会至曼联队时,他的脸上笑容是那样灿烂;一年后的今天,当约克随同这支冠军之师将三座金杯喜捧入怀时,他依旧保持着那张球迷们熟悉的笑脸。今日的约克同吉格斯和贝克汉姆一样,早已成为妇孺皆知的超级巨星。他的脸孔几乎每天都会被刊登在报纸的体育新闻版面,对于一个从小在特里尼达和多巴哥的街头踢罐头瓶子长大的贫民小子来说。这已足够了。日前英国《射门》杂志的记者专程赶往曼彻斯特,采访了这位志得意满的黑人球星。
A year ago, when Dwight York moved from Aston Villa to Manchester United for 12.6 million pounds, his face was so brightly glitzy; a year later, when York joined the championship The division of the three Gold Cup cheerfully into the arms, he still maintained that fans familiar smile. York today, like Ryan Giggs and David Beckham, has long been known as a superstar. His face appears almost daily in the newspaper’s sports news section, for a poor kid who grew up on a street canned jar in Trinidad and Tobago. This is enough. A few days ago the British “Shooting” magazine reporters made a special trip to Manchester, interviewed the aspiring black star.