【摘 要】
：
自20世纪90年代我国引入语料库翻译学的概念后，基于语料库的翻译研究一直吸引了国内广大学者的兴趣，并涌现出了大量的成果。文章通过对国内10余年在此方向研究成果的归类分析，从
论文部分内容阅读
自20世纪90年代我国引入语料库翻译学的概念后，基于语料库的翻译研究一直吸引了国内广大学者的兴趣，并涌现出了大量的成果。文章通过对国内10余年在此方向研究成果的归类分析，从语料库的创建、基于语料库的翻译过程的研究、翻译对象的研究、翻译内容的研究、翻译风格的研究、对语料库的评价及文献回顾7个角度综合概述此领域的研究特点和进展，同时指出该领域的研究亦可与文体学等其他学科相结合，并在自建语料库，尤其是口译语料库等方面还有较大的研究和发展空间。
其他文献
目的利用光学相干断层扫描血管成像(OCTA)观察雷珠单抗玻璃体腔注射3次+必要时(3+PRN)方案治疗湿性年龄相关性黄斑变性(AMD)的图像特征。方法选取2016年9月至2017年5月经荧光
本文选取盈峰环境并购中联环境这一案例,采用事件研究法对其并购行为对企业股价波动的影响进行实证研究,以期在研究本次并购对并购双方的股价带来何种影响的同时,也对环保行
<正> 我国的农村公社經历了夏、商、西周和春秋几个朝代,它成为我国奴隶社会的主要社会基础。中国农村公社发生,发展和瓦解的綫索,貫穿在中国奴隶社会发生、发展和向封建社会
<正>1 p-n结如图1(a)所示,使一块n型半导体和一块p型半导体紧密地接触。交界处n区一侧的电子浓度高,形成一个要向p区扩散的正电荷区域;同样,p区一侧的空穴浓度高,形成一个要
应用鸡毒支原体 (MG)S 6毒株人工感染SPF鸡 ,对采集咽喉棉拭子在不同条件下保存及药物治疗感染鸡后 ,对MG的分离培养和PCR检测结果的影响进行了探索。结果表明将咽喉棉拭子置
广告不仅是一种商业促销手段,更是一种社会文化现象。广告的互文性现象已经普遍存在。广告越来越依赖这些互文性主要基于两个方面的原因,一是商业原因,二是文化原因。其中商
被洞悉错觉是指在人际互动过程中,过高的估计他人对自己内心的洞察水平而产生的被看透的错误知觉。研究者们从不同的角度对被洞悉错觉开展了实证研究,被洞悉错觉已被证明存在
架设耦合地线是一种有效降低线路反击跳闸率的防雷措施。本文选取了典型的220 kV同塔双回线路杆塔结构,利用ATP软件建立了输电线路建立了输电线路Jmarti模型和绝缘子先导闪络
科技馆教育不可能与学校教育一样,两者是相辅相成的关系。科技馆教育活动应具备鲜明的校外科学教育特色,并注重与学校科学教育的互补衔接,能够有效激发青少年的科学兴趣,培养
云计算正在改变IT服务的模式,其强大的功能也在一些商业领域崭露头角,受到了大力追捧。尽管云计算还存在认识分岐、数据安全、服务标准、IT管理、政策监管等诸多方面的问题,