论文部分内容阅读
我们小时候，读过那么多经典童话故事，它们并没有随着时间的流逝而被淡忘。当我们有了孩子，又有机会与孩子一起重温那些记忆中的经典。那些感动，似曾相识；那些美妙的瞬间，在孩子的童年里又重新鲜活过来。六一儿童节，让我们与孩子一起重读经典。
故事里的精神之光，时时给我们以力量
经典童话里，总会有一道光芒，闪耀在字里行间。有时，我们需要感同身受；有时，需要时间告诉我们答案。时光荏苒，经典的光芒永存。而妈妈，就是陪伴孩子寻找这道光芒的人。
《九色鹿》：正义总会战胜贪婪、邪恶！
保冬妮/文刘巨德/图重庆出版社定价26.00元
小时候，奶奶最喜欢给我讲这样的故事。如今带着孩子重读这个故事，就想起奶奶给我讲故事时的神情。现在的图书做得精美漂亮，让我有一种恍若隔世的感觉。现在的小孩子真是幸福！虽然孩子一时理解不了九色鹿故事中深藏的蕴义，但是，我可以告诉他的是，在生活当中，不要做贪婪无度的人。这像是一堂关于善良、懂得感恩的启蒙课。
小和的阅读分享：我超喜欢九色鹿了，它很温柔。如果能够在森林里见到九色鹿，我一定会跟它成为好朋友。我什么也不要它做，只要陪我玩就好啦。
《坚定的小锡兵》：无论何时，我心永恒
（瑞士）约克·米勒/文图董秋香/译中国电力出版社定价30.00元
小时候，我不是很喜欢小锡兵的故事，因为我认为它很忧伤。小锡兵从来到这个世界时就不完整，喜欢美丽的小公主却毫无希望，还受到了鼻烟壶妖精的诅咒，经历了很多磨难，最后变成了一颗锡心。但跟孩子重看小锡兵的故事之后，才感觉自己能够领悟到更深的意义在那些曲折的旅程里，爱情已经升华。每个人都可能有过那样的锡兵梦，这个寻梦的过程就叫“成长”。
我一开始觉得小锡兵好可怜，但他不管走到哪里，都好坚强。妈妈说，小锡兵虽然被重新熔化，但他一定比从前更快乐，因为，他变成了一颗心，这不是谁都能办到的事。
故事里的女孩，总是那样与众不同
在国外的经典故事里，美丽的公主，总是要受过磨难之后才会得到幸福，而中国的女孩们，总是勇敢、孝顺、善良的代言人。
《花木兰》：女汉子的温柔传奇
北朝民歌蔡皋/图明天出版社定价32.80元
初中时我们学过一篇古文《木兰辞》，那是木兰代父从军的故事。那时，我就想做个花木兰一样的强女子。当我跟宝宝说起花木兰时，他更多的印象停留在电影版的《花木兰》里，但这样也不影响我们喜欢这个故事。
花木兰，女扮男装真好玩，让我想起了双胞胎小兔子互换衣服的事。为什么大家都看不出来她是女的呢？我表示很怀疑。但是她代替爸爸去打仗这件事，真的很酷。
《白雪公主和七个小矮人》：每个女孩都有一个公主梦
（德）格林兄弟/文（美）南希·E.伯克特/图杨武能、杨熹/译
二十一世纪出版社定价29.80元
“白雪公主”是所有孩子童年童话故事里的基本款；善良的公主，经历种种苦难，最后得到了王子的爱情。跟女儿一起重读新的版本时，深深感受到了画面的大气精致唯美，每一页都有着超出画面外的延伸感，比起我小时候看的白雪公主，这个版本注入了更多文艺的气息。
白雪公主
善良又美丽，每次看到她跟7个小矮人在一起的时候，我就觉得小矮人好幸福。白雪公主的故事，我看100次也还是喜欢。老故事，也总会有新鲜演绎出炉
古今中外的传统经典，历久弥新。但想要不断地吸引新一代的小读者，就得变个样儿。我们来让经典重新焕发出新的光彩吧。
《从百草园到三味书屋》：童年的小乐园
鲁迅/文大钧/图连环画出版社定价32.80元
当年读鲁讯这篇杂文时，我就被里面的景致所吸引：碧绿的菜畦，高大的皂荚树，紫红的桑椹，鸣蝉、黄蜂、叫天子……相对于那些被“概念化”的“快乐农场”，我觉得孩子们会更爱百草园与三味书屋里原生态的自然。
如果我也有一个百草园，我就会请我所有的小伙伴来玩，不去游乐场玩了。我喜欢百草园里的植物，还想去捉鸟，那才有趣呢。
《伊索寓言》：用绘本去解构故事
（德）汉斯·格特纳/改编（奥）莉丝贝特·茨韦尔格/图南海出版公司定价25.00元
小时候看过的《伊索寓言》有很多版本，而这本《伊索寓言》让我很震撼，那如油画般的画面，已经跳出故事的氛围之外，更像一张张有生命的独立的美术作品，让人爱不释手。以前看的伊索寓言，故事短小，来不及回味，但现在看这一版，却可以产生很多故事以外的遐想。
虽然妈妈说每个故事里都藏着做人的道理，但我还是更喜欢《伊索寓言》里关于小动物的好笑的故事。
让古典艺术重新包装再出发
古典艺术，离我们远，离孩子似乎更远。然而，当古典艺术被重新演绎过，让经典的古典变成一枚甜美的糖果时，孩子才会随时想念。现在看看，中外的经典，都是怎样让音乐与图画结合起来的？
《新学堂歌》：宝贝，请大声地把古诗唱出来
谷建芬/作曲郑明进等/图北京联合出版公司、河北教育出版社定价32.80元/册
听着附送的CD，无意识之中，就让孩子领略到了中国最为传统的文学形式，没有几遍就差不多学会了。孩子更是难得地没有哼“喜羊羊”，而是唱起了《咏鹅》。并且，美妙的音乐，配上绘本的精美图画，让诗鲜活了起来。不用刻意去教孩子读古诗，他就已经在诗中漫步了。
古诗的歌和我平时学的歌很不一样，我有一次唱的时候，别人说这是唱诗呢，我现在都能唱十多首了。
《儿童古典音乐绘本》：读一个童话上的一堂古典音乐课
（奥）希姆萨等/文（奥）埃辛伯格等/图北京科学技术出版社定价144.00元/套 古典音乐虽然高雅，但想要让孩子安坐在音乐厅里听，却是一个艰难的课程。而这套古典童乐绘本给了我们一场全新的视觉盛宴，在梦幻的绘本色彩里，胡桃夹子、睡美人、罗密欧与朱丽叶……都是可以触摸得到的，这对充满好奇心的孩子而言，尤其重要。
我最喜欢在睡觉前听完故事听音乐，因为一闭上眼睛，天鹅就飞呀飞呀，飞到我的梦里来了。
经典故事的现代版改编
改编经典是为了让经典传承得更远，符合当下的阅读习惯和理念，也能让孩子更能够用他们的方式来了解经典故事。中国经典很多做的是人物设定的改编，而国外的故事，哇，整个调调都变啦！心怡/改编蔡皋/图明天出版社定价32.80元
宝儿是《聊斋志异》里的故事人物，蔡皋老师画的这个版本，表现出传统的中国画面，去除了旧有故事里的阴沉感。狐狸精出现时，也不是很唐突恐怖的形象，而是突出了宝儿与狐狸精斗智斗勇的过程。我想，这样的改编，太适合跟孩子一起共读了。
《宝儿》里的狐狸精与别的故事里的狐狸有很多不一样的地方！
《三只小猪的直实故事》：换个角度看事情
（美）谢斯卡/文（美）史密斯/图方素珍/译河北教育出版社定价29.80元
《三只小猪》应该是每个孩子都听过的故事，故事明确又励志，妈妈总是趁机教育孩子，做人就得像猪老三一样勤劳。而改编的《三只小猪真实的故事》却变成大野狼唱主角，为什么一切看起来不是那么回事呢？新旧版本一起读，马上引起孩子的好奇心。
看完之后，我认为大野狼说的也有一定的道理，野狼本来就是喜欢吃小动物的，就像我们爱吃汉堡一样。
那些值得一读再读的一读再读的大部头经典
《柳林风声》教会孩子爱朋友
（英）肯尼斯·格雷厄姆/文（澳）罗伯特·英潘/图任溶溶/译
中国城市出版社
定价98.00元
胆小的鼹鼠、懒散自在的兔子、行为粗鲁却为人和善的獾，以及自鸣得意且不负责任的癞蛤蟆。癞蛤蟆总是管不住自己，喜欢什么就买什么，最后连家都没了。好朋友们不仅帮它改掉了坏毛病，还帮它找回了财产。跟孩子一起读这本经典故事，会让孩子了解跟朋友在一起彼此帮助的快乐，爱朋友，才会得到更多快乐。
仙境就在你的无边想象中
（英）刘易斯·卡罗尔/文（澳）罗伯特·英潘/图王永年/译
接力出版社定价98.00元
爱丽丝在公园里看书，一只小兔突然跑过她身边，还掏出怀表看时间。这是一个特别有趣的开头，换了大人也同样会按捺不住好奇心要去追这只兔子。于是，就有了爱丽丝闯入一个新奇的梦境，一会儿变成巨人，一会儿又变成小小的人。她还遇到了暴躁的扑克王后，最后当然是逃了出来。在这个奇妙的充满幻想力的世界里漫游过的孩子，想象力也会刷的一下飞得更高更远呢。
《堂吉诃德奇异冒险》坚持梦想的力量
（瑞士）于尔克·舒比格/文（保）雅森·朱瑟雷夫/图邓晶/译
天津教育出版社
定价39.80元
一支长矛、一面皮盾、一匹瘦马和一只猎兔狗，一位清瘦的骑士带着一个忠实的仆人，这是堂吉诃德最让我们熟悉的样子。我曾经花了很长时间去读这部经典，在小学时也看过缩写本。但这次，对我而言，更多的是一种戏谑的读法，看到他那些荒唐有趣的事情，大约也是很多人的梦想吧。虽然堂吉诃德一再失败，但他对理想的追求，却可以成为大家力量的源泉。
《绿野仙踪》善良勇敢才会所向无敌
（美）弗兰克·鲍姆/文（澳）罗伯特·英潘/图马爱农/译接力出版社定价98.00元
女孩多萝西被台风吹到了奥兹国，她想要回到家乡，却需要寻找解除魔法的大魔法师奥兹。路上，多萝西遇见了想要一个脑子的稻草人、想要一颗心的铁皮人和想要胆子的狮子。大家一起去寻找奥兹，经历了很多危险，最终每个人都实现了自己的愿望。《绿野仙踪》能让孩子们充分了解，善良、勇敢，永远都是走出困境的第一通行证。
故事里的精神之光，时时给我们以力量
经典童话里，总会有一道光芒，闪耀在字里行间。有时，我们需要感同身受；有时，需要时间告诉我们答案。时光荏苒，经典的光芒永存。而妈妈，就是陪伴孩子寻找这道光芒的人。
《九色鹿》：正义总会战胜贪婪、邪恶！
保冬妮/文刘巨德/图重庆出版社定价26.00元
小时候，奶奶最喜欢给我讲这样的故事。如今带着孩子重读这个故事，就想起奶奶给我讲故事时的神情。现在的图书做得精美漂亮，让我有一种恍若隔世的感觉。现在的小孩子真是幸福！虽然孩子一时理解不了九色鹿故事中深藏的蕴义，但是，我可以告诉他的是，在生活当中，不要做贪婪无度的人。这像是一堂关于善良、懂得感恩的启蒙课。
小和的阅读分享：我超喜欢九色鹿了，它很温柔。如果能够在森林里见到九色鹿，我一定会跟它成为好朋友。我什么也不要它做，只要陪我玩就好啦。
《坚定的小锡兵》：无论何时，我心永恒
（瑞士）约克·米勒/文图董秋香/译中国电力出版社定价30.00元
小时候，我不是很喜欢小锡兵的故事，因为我认为它很忧伤。小锡兵从来到这个世界时就不完整，喜欢美丽的小公主却毫无希望，还受到了鼻烟壶妖精的诅咒，经历了很多磨难，最后变成了一颗锡心。但跟孩子重看小锡兵的故事之后，才感觉自己能够领悟到更深的意义在那些曲折的旅程里，爱情已经升华。每个人都可能有过那样的锡兵梦，这个寻梦的过程就叫“成长”。
我一开始觉得小锡兵好可怜，但他不管走到哪里，都好坚强。妈妈说，小锡兵虽然被重新熔化，但他一定比从前更快乐，因为，他变成了一颗心，这不是谁都能办到的事。
故事里的女孩，总是那样与众不同
在国外的经典故事里，美丽的公主，总是要受过磨难之后才会得到幸福，而中国的女孩们，总是勇敢、孝顺、善良的代言人。
《花木兰》：女汉子的温柔传奇
北朝民歌蔡皋/图明天出版社定价32.80元
初中时我们学过一篇古文《木兰辞》，那是木兰代父从军的故事。那时，我就想做个花木兰一样的强女子。当我跟宝宝说起花木兰时，他更多的印象停留在电影版的《花木兰》里，但这样也不影响我们喜欢这个故事。
花木兰，女扮男装真好玩，让我想起了双胞胎小兔子互换衣服的事。为什么大家都看不出来她是女的呢？我表示很怀疑。但是她代替爸爸去打仗这件事，真的很酷。
《白雪公主和七个小矮人》：每个女孩都有一个公主梦
（德）格林兄弟/文（美）南希·E.伯克特/图杨武能、杨熹/译
二十一世纪出版社定价29.80元
“白雪公主”是所有孩子童年童话故事里的基本款；善良的公主，经历种种苦难，最后得到了王子的爱情。跟女儿一起重读新的版本时，深深感受到了画面的大气精致唯美，每一页都有着超出画面外的延伸感，比起我小时候看的白雪公主，这个版本注入了更多文艺的气息。
白雪公主
善良又美丽，每次看到她跟7个小矮人在一起的时候，我就觉得小矮人好幸福。白雪公主的故事，我看100次也还是喜欢。老故事，也总会有新鲜演绎出炉
古今中外的传统经典，历久弥新。但想要不断地吸引新一代的小读者，就得变个样儿。我们来让经典重新焕发出新的光彩吧。
《从百草园到三味书屋》：童年的小乐园
鲁迅/文大钧/图连环画出版社定价32.80元
当年读鲁讯这篇杂文时，我就被里面的景致所吸引：碧绿的菜畦，高大的皂荚树，紫红的桑椹，鸣蝉、黄蜂、叫天子……相对于那些被“概念化”的“快乐农场”，我觉得孩子们会更爱百草园与三味书屋里原生态的自然。
如果我也有一个百草园，我就会请我所有的小伙伴来玩，不去游乐场玩了。我喜欢百草园里的植物，还想去捉鸟，那才有趣呢。
《伊索寓言》：用绘本去解构故事
（德）汉斯·格特纳/改编（奥）莉丝贝特·茨韦尔格/图南海出版公司定价25.00元
小时候看过的《伊索寓言》有很多版本，而这本《伊索寓言》让我很震撼，那如油画般的画面，已经跳出故事的氛围之外，更像一张张有生命的独立的美术作品，让人爱不释手。以前看的伊索寓言，故事短小，来不及回味，但现在看这一版，却可以产生很多故事以外的遐想。
虽然妈妈说每个故事里都藏着做人的道理，但我还是更喜欢《伊索寓言》里关于小动物的好笑的故事。
让古典艺术重新包装再出发
古典艺术，离我们远，离孩子似乎更远。然而，当古典艺术被重新演绎过，让经典的古典变成一枚甜美的糖果时，孩子才会随时想念。现在看看，中外的经典，都是怎样让音乐与图画结合起来的？
《新学堂歌》：宝贝，请大声地把古诗唱出来
谷建芬/作曲郑明进等/图北京联合出版公司、河北教育出版社定价32.80元/册
听着附送的CD，无意识之中，就让孩子领略到了中国最为传统的文学形式，没有几遍就差不多学会了。孩子更是难得地没有哼“喜羊羊”，而是唱起了《咏鹅》。并且，美妙的音乐，配上绘本的精美图画，让诗鲜活了起来。不用刻意去教孩子读古诗，他就已经在诗中漫步了。
古诗的歌和我平时学的歌很不一样，我有一次唱的时候，别人说这是唱诗呢，我现在都能唱十多首了。
《儿童古典音乐绘本》：读一个童话上的一堂古典音乐课
（奥）希姆萨等/文（奥）埃辛伯格等/图北京科学技术出版社定价144.00元/套 古典音乐虽然高雅，但想要让孩子安坐在音乐厅里听，却是一个艰难的课程。而这套古典童乐绘本给了我们一场全新的视觉盛宴，在梦幻的绘本色彩里，胡桃夹子、睡美人、罗密欧与朱丽叶……都是可以触摸得到的，这对充满好奇心的孩子而言，尤其重要。
我最喜欢在睡觉前听完故事听音乐，因为一闭上眼睛，天鹅就飞呀飞呀，飞到我的梦里来了。
经典故事的现代版改编
改编经典是为了让经典传承得更远，符合当下的阅读习惯和理念，也能让孩子更能够用他们的方式来了解经典故事。中国经典很多做的是人物设定的改编，而国外的故事，哇，整个调调都变啦！心怡/改编蔡皋/图明天出版社定价32.80元
宝儿是《聊斋志异》里的故事人物，蔡皋老师画的这个版本，表现出传统的中国画面，去除了旧有故事里的阴沉感。狐狸精出现时，也不是很唐突恐怖的形象，而是突出了宝儿与狐狸精斗智斗勇的过程。我想，这样的改编，太适合跟孩子一起共读了。
《宝儿》里的狐狸精与别的故事里的狐狸有很多不一样的地方！
《三只小猪的直实故事》：换个角度看事情
（美）谢斯卡/文（美）史密斯/图方素珍/译河北教育出版社定价29.80元
《三只小猪》应该是每个孩子都听过的故事，故事明确又励志，妈妈总是趁机教育孩子，做人就得像猪老三一样勤劳。而改编的《三只小猪真实的故事》却变成大野狼唱主角，为什么一切看起来不是那么回事呢？新旧版本一起读，马上引起孩子的好奇心。
看完之后，我认为大野狼说的也有一定的道理，野狼本来就是喜欢吃小动物的，就像我们爱吃汉堡一样。
那些值得一读再读的一读再读的大部头经典
《柳林风声》教会孩子爱朋友
（英）肯尼斯·格雷厄姆/文（澳）罗伯特·英潘/图任溶溶/译
中国城市出版社
定价98.00元
胆小的鼹鼠、懒散自在的兔子、行为粗鲁却为人和善的獾，以及自鸣得意且不负责任的癞蛤蟆。癞蛤蟆总是管不住自己，喜欢什么就买什么，最后连家都没了。好朋友们不仅帮它改掉了坏毛病，还帮它找回了财产。跟孩子一起读这本经典故事，会让孩子了解跟朋友在一起彼此帮助的快乐，爱朋友，才会得到更多快乐。
仙境就在你的无边想象中
（英）刘易斯·卡罗尔/文（澳）罗伯特·英潘/图王永年/译
接力出版社定价98.00元
爱丽丝在公园里看书，一只小兔突然跑过她身边，还掏出怀表看时间。这是一个特别有趣的开头，换了大人也同样会按捺不住好奇心要去追这只兔子。于是，就有了爱丽丝闯入一个新奇的梦境，一会儿变成巨人，一会儿又变成小小的人。她还遇到了暴躁的扑克王后，最后当然是逃了出来。在这个奇妙的充满幻想力的世界里漫游过的孩子，想象力也会刷的一下飞得更高更远呢。
《堂吉诃德奇异冒险》坚持梦想的力量
（瑞士）于尔克·舒比格/文（保）雅森·朱瑟雷夫/图邓晶/译
天津教育出版社
定价39.80元
一支长矛、一面皮盾、一匹瘦马和一只猎兔狗，一位清瘦的骑士带着一个忠实的仆人，这是堂吉诃德最让我们熟悉的样子。我曾经花了很长时间去读这部经典，在小学时也看过缩写本。但这次，对我而言，更多的是一种戏谑的读法，看到他那些荒唐有趣的事情，大约也是很多人的梦想吧。虽然堂吉诃德一再失败，但他对理想的追求，却可以成为大家力量的源泉。
《绿野仙踪》善良勇敢才会所向无敌
（美）弗兰克·鲍姆/文（澳）罗伯特·英潘/图马爱农/译接力出版社定价98.00元
女孩多萝西被台风吹到了奥兹国，她想要回到家乡，却需要寻找解除魔法的大魔法师奥兹。路上，多萝西遇见了想要一个脑子的稻草人、想要一颗心的铁皮人和想要胆子的狮子。大家一起去寻找奥兹，经历了很多危险，最终每个人都实现了自己的愿望。《绿野仙踪》能让孩子们充分了解，善良、勇敢，永远都是走出困境的第一通行证。