论文部分内容阅读
对于即将跨进新世纪的我国美术界来说,当下正处于非常令人振奋与鼓舞的时候,正是千载难逢的大好历史机遇。其由有二:一为经过一百多年无数仁人志士前赴后继的奋斗,中国人民终于走上富强之路,一个东方经济大国的未来形象已端倪可见。这必将成为文化事业高潮到来的最大推动力。其二是党在十五大文件里对中国特色社会主义文化建设从理论高度阐明了方向,令我们对未来世纪中国特色社会主义美术事业定会以独特而辉煌的面貌自立于世界文化之林充满了信心。
For the Chinese art community who is about to step into the new century, it is a once-in-a-century historic opportunity that is very exciting and inspiring. There are two reasons for this: one is the struggle of countless people with lofty ideals after more than 100 years. The Chinese people have finally embarked on the path of prosperity and strength. The future image of an oriental economic power has become apparent. This will surely become the biggest impetus for the climax of cultural undertakings. Second, the party has set the direction from a theoretical height for the construction of socialist culture with Chinese characteristics in the document of the 15th National Congress. This will enable us to fully embrace the unique and glorious future of the art of socialism with Chinese characteristics in the world. Confidence.