论文部分内容阅读
今年以来,关于去南极的信息不时震动我们的耳膜,仿佛又回到四年前,那时候,轰轰烈烈的“7+2”极度探险之旅开始发生,而南极一站自然成为瞩目焦点。随着越来越多的中国人开始在这个纯白的世界留下脚印,更多的人在发问:我们到南极做什么?而本刊给出的答案是:去南极修行。这是一场精神的旅行,尤其是全球经济大幅度降温、前景变得有些灰暗的时候,南极成为冰点之下理性思考的最佳去处。请跟随本刊编辑部以及中国当代的商务精英一起到南极修行吧。
Since this year, the message about the Antarctic has been shaking our eardrums from time to time, as if back four years ago. At that time, the spectacular “7 + 2” expedition started to take place and the Antarctic Station naturally became the focus of attention. As more and more Chinese begin to leave footprints in this pure white world, more people are asking: What do we do in Antarctica? The answer we have given is: Going to Antarctica. This is a spiritual journey. In particular, as the global economy has cooled dramatically and the prospects have become gloomy, the Antarctic has become the best place for rational thinking under freezing conditions. Please follow the editorial department and contemporary Chinese business elite together to the Antarctic spiritual practice it.