基于翻译工作坊的英语专业翻译教学模式的研究

来源 :高教学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aaa3cbbfm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语翻译需要大量的积累和锻炼,尤其是对于专业领域的翻译而言,必须在真实的应用场景中锤炼遣词造句。在互联网时代,英语翻译教学可以利用开放式的应用型教学模式,通过工作坊运作的方式,在实战中提升翻译水平。本文首先简析了英语翻译专业教学的特点,并研究了翻译工作坊教学的可行性,进而提出开展工作坊教学的措施建议。
其他文献
大学会计英语与公共英语的教学相辅相成,缺一不可。建立一个科学合理的大学英语教学体系对提高学生的英语能力和专业能力都至关重要。该文以会计英语为例,在阐明大学专业英语
高等教育学历信号失调的一个集中体现即学历贬值。本文分析了高等教育学历贬值的成因及其表现,并指出学历贬值引发了更为激烈的学历竞争,给高等教育带来负面影响。
放电等离子烧结(SPS)是具有升温速度快、烧结时间短、所制得的材料致密度高、外加压力和烧结气氛可控等特点的一种材料制备的新技术。综述了SPS技术在国内外的发展状况,介绍S
目的:探讨直丝弓矫治器治疗安氏Ⅱ类1分类错畸形过程中,采用主动结扎关闭间隙时,两种施力方式关闭拔牙间隙对牙齿移动的影响。方法:采用前瞻性配对设计,对30例拔除4个第一
辽西地区处于华北地台北缘中段,古亚洲洋与太平洋两大构造成矿域的叠加部位。区内晚太古代含金绿岩建造和燕山期Au-Cu系列花岗岩广泛发育,前者为形成金矿集中区的首要前提,后者是矿源
铑是极其重要的铂族金属,在很多关键领域有不可替代的作用,但是其溶解和精炼是铑冶金技术的一大难题。文章总结了国内外大量关于铑的溶解与精炼技术的文献,结合二十多年铂族
大学知识产出评价是一流大学评价的一个重要维度。从知识生产的输入要素、生产过程和输出影响三个方面提出了从知识维度评价一流大学的理论框架,构建了基于知识维度的一流大
<正>颞部凹陷是临床常见的畸形,给患者心理、生理造成不同程度的影响,其治疗方法很多,各有优缺点。我科2008年3月~2010年6月采用注射器吸取自体脂肪颗粒注射移植修复颞部凹陷
本文将文献报道的和生产使用的铑铱分离方法按原理分为:利用金属特性的差异、利用RhCl与IrCl配离子稳定性的差异、利用RhC与IrC1负电荷数的差异以及将Rh(Ⅲ)配阴离子转化为阳离子等四类。每类中又
期刊
语言是文化的载体,同时文化也影响着语言能力的培养与提升,因此,从提高高校英语教育质量的角度来看,对高校英语教育中的文化教学做出研究具有着重要意义。该文在对高校英语教