论文部分内容阅读
根据国际能源署(IEA)发布的最新报告,在全球经济疲软、油价高企和冬暖等三大因素的作用下,全球石油需求三年来首次出现下降,2011年全球全年石油日均需求为8950万桶。为此,IEA下调了2012年石油需求的预期,将2012年石油日均增长预期下调为20万~110万桶,且不排除全年增长预期为零的可能。在世界石油业疲软之际,中国油气产业可谓逆势而上。根据中国石油经济技术研究院报告,2011年中国石油产量2.05亿吨,
According to the latest report released by the International Energy Agency (IEA), the global oil demand declined for the first time in three years under the effects of the global economic weakness, high oil prices and winter warming. In 2011, the annual global oil demand was 8950 Million barrels. As a result, the IEA lowered its forecast for oil demand in 2012 and lowered its forecast for average daily oil price growth in 2012 to 200,000-1,1 million barrels, without prejudicing the possibility of a full-year growth forecast of zero. As the world oil industry weakens, China’s oil and gas industry can be described as contrarian. According to the report of China Petroleum Technology Institute, in 2011, China’s oil production was 205 million tons,