论文部分内容阅读
羌族是生活在中国境内一支比较古老的少数民族,这个民族一直是以精湛的建筑技艺而闻名中外。汉水上游羌族建筑风格是根据所处秦巴山区的地理环境逐而形成,就近取材,利用附近山上的土、石等资源,依山傍水,聚群、据险而居。这种聚群而居的建筑群,在羌民族中称之为寨子,羌寨作为羌族民间美术的一个重要组成部分,不仅是羌民族居住的处所,更重要的是还体现在它的使用功能、建筑技巧、建筑的总体布局等综合利用价值。
The Yi nationality is a relatively old minority living in China. This nation has always been known for its superb architectural skills. The architectural style of the Qiang people in the Han River Tour is based on the geographical environment of the Qinba Mountain area. The nearest material is taken and the resources of the nearby hills, rocks, and rocks are used. This group of buildings that live in groups is called Zhaizi in the Yi nationality. Dongzhai is an important part of the Yi nationality folk art. It is not only the dwelling place of the Yi nationality, but more importantly it is also reflected in its use function. , construction skills, overall layout of the building and other comprehensive utilization value.