论文部分内容阅读
英国I.B.Tauris公司2015年10月出版作者认为,中国是一个神秘、复杂、令西方无比神往的国度,但同时也是国际社会中一个典型的“矛盾体”。他以西方人的视角和作为记者的坦诚与直率表示,中国一面坚持自己社会主义的国家身份,一面又打造市场经济体制;一面承认普世价值对包括中国民众在内的全球公民具有广泛约束力,一面又以自身国情特殊为由实行中国式的“例外主义”。因此,中国崛起必将成为21世纪最重要的国际政治现象,而越来越多地关注和报道中国,也已成为各国特别是西方媒体博取世人眼球的杀手锏。作者
The author of I.B.Tauris, UK, published in October 2015, argues that China is a mysterious, complex and extremely Western country, but it is also a typical “contradiction” in the international community. From a Westerner’s point of view and frank and forthright as a journalist, he said that China, while adhering to its own socialist national identity and building a market economy, has also recognized that universal values are broadly binding on global citizens, including the Chinese people On the other hand, they implemented the Chinese-style “exceptionalism” on the basis of their particular national conditions. Therefore, the rise of China will surely become the most important international political phenomenon in the 21st century. However, more and more attention and coverage of China has also become a killer of people all over the world, especially the western media. Author