从张养浩两首《山坡羊》看其心忧黎元情怀

来源 :文学教育·中旬版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:girl_wang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  内容摘要:初中古诗词曲编选马致远两首小令,足见编者对其重视。而这两首又有一共同特点,那就是对历史兴亡的慨叹、对苍生苦难的担忧。张养浩年已60仍赴陕赈灾,抛家别业,只为百姓,体现在文学作品中当然是济世泽民思想充溢其间。《潼关怀古》《骊山怀古》不仅是元曲中的精品,也是中华传统文化的瑰宝。
  关键词:舍命赈灾 慨叹兴亡 心忧黎元
  人教版初中语文课本共选录课内外古诗词曲89首,其中元曲三首,除去马致远的《天净沙·秋思》之外,余两首作者均为张养浩,一首是《山坡羊·潼关怀古》另一首是同曲牌《骊山怀古》。
  张养浩(1270—1329),字希孟,号云庄,元代散曲家。自幼嗜学,于诗、赋、词曲、文章无所不能。官至礼部尚书,英宗初年,参议中书省事,后弃官告归,隐居济南云庄别墅,屡召不赴。文宗天历二年(1329),关中大旱,任陕西行台御史中丞,赈济灾民,夜以继日;不为官禄,但为百姓。在赴任途中,张养浩写下了9首散曲,其中《山坡羊·潼关怀古》最为著名,堪称元曲中的珍品,历来广为传颂。
  峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。
  这首小令是张养浩最有名的作品,也是元散曲中少见的精警深刻的佳作。从结构看,全曲可分三层。前三句为第一层,用拟人手法极写潼关地形的险要以及雄伟的气势。以“聚”形容潼关在重重山峦的包围之中,以“怒”形容黄河之水的奔腾澎湃,从视觉和听觉两个方面写出潼关的险要,气势磅礴,苍莽雄浑。“山河表里潼关路”一句,总括山、河,点明潼关地势的险要,言潼关外有黄河,内有华山,可谓龙盘虎踞,险要无比,是历代兵家必争之地。这三句都是诗人行进在潼关路上所见之景,但潼关毕竟只是作者路过之处,作者内心所系更多的是“西都”长安,是整个关中的百万饥民。所以,作者极写潼关之险,都是为后文作铺垫,为了凸显长安更为重要的地位和曾经无与伦比的显赫。中间四句是第二层,写经由潼关的怀古之情。“望西都,意踌躇”,是说作者站在潼关遥望西都,心潮起伏,惆怅万端。赫赫有名的汉、唐帝国均建都于此,秦都咸阳也在附近,曾经的繁荣昌盛现在是满目苍夷,只剩下眼前一片苍凉,“宫阙万间都做了土”便是这由盛到衰的真实写照。念及于此,作者自然是心难平、“意踌躇”。秦朝的咸阳宫、阿房宫,汉朝的长乐宫、未央宫,唐代的大明宫、华清宫等无数宫阙的兴毁存废,不知耗费了多少的财富和血汗,不知埋葬了多少黎民百姓,诗人百感交集、伤心无限!最后两句为第三层,写作者的感慨感悟。作者伤心并非仅为吊古而生,而是悲痛于历代百姓的深重苦难,更重要的是,作者想到了自己此行的千钧重担,想到了目前忍饥挨饿、受难遭殃的关中民众。无论朝代如何兴衰更迭,最后遭殃的总是劳苦民众,“兴,百姓苦;亡,百姓苦。”这四句紧承“伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土”而来,作者的伤心和愤慨在这时到达极致,感情如长江大河奔涌而出,一泻千里,笔力千钧!
  如果不是张养浩,如果不是一个心怀天下并用生命来践行儒家民本思想的知识分子,是绝不可能写出如此震古烁今、辉煌厚重的文字!这首散曲将写景、怀古、抒情三者紧密结合,气势雄浑,感情真挚,字里行间盈溢者作者心忧黎元的崇高情怀。看到百姓苦难,以古喻今,发前人未发之言,既有厚重的历史感,又有强烈的现实针对性,惊心动魄,感人至深。全曲自始至终感情深沉、强烈,捧而读之,令人声泪俱下,感慨无限!可谓元曲压卷之作!
  骊山在潼关西约120公里。张养浩赈灾一路西行来到了临潼县东南,登临骊山,放眼四顾写下了这首《山坡羊·骊山怀古》。
  骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?只见草萧疏,水萦纡。至今遗恨迷烟处。列国周齐秦汉楚,赢,都变做了土;输,都变做了土。
  “骊山四顾,阿房一炬”,写作者立于骊山之上,环顾四方,面对荒烟蔓草,断壁残垣,遥想一千多年前阿房宫上三月不灭大火,内心难以平静。阿房宫规模宏大,富丽奢侈,离宫别馆,弥山跨谷。公元前206年,项羽攻入咸阳,所有宫殿付之一炬,“烧秦宫室,火三月不灭(《史记·项羽本纪》),故杜牧《阿房宫赋》有“楚人一炬,可怜焦土”之叹。“当时奢侈今何处?”这是作者在追思历史时油然而生的一句叹息。他其实当然知道“宫阙万间都做了土”的事实,只是,现在就是再寻寻觅觅,也找不到一星半点当年繁华的遗迹。于是,只见到“草萧疏,水萦纡”。展现在他眼前的,只是稀疏荒败的野草和迂回流淌的河水,千百年来因阿房宫的焚毁而生的遗恨,就如同远方雾霭弥漫的树林一样,已是无法分辨得清楚明白了。至此,作者由怀古而生发的感伤之情已非常浓郁。
  骊山上的烟火几曾有过停歇?多少改朝换代的“遗恨”都在这骊山上空盘绕。作者仅仅列出了“周齐秦汉楚”,但是这显然只是代表罢了,作者所悲叹的当然是整个的历史进程。“赢,都变作了土;输,都变做了土。”是作者对历史发展的悲凉体认。多少帝王为了所谓的“天下”,征战杀伐,赢的如何?输的又如何?还不是“都变做了土”!而这输赢交替、岁月轮回的过程中,最终受苦受难的还是老百姓啊!正如张养浩在同调《北邙山怀古》中所写“便是君,也唤不应;便是臣,也唤不应。”都做了“北邙山下尘”。作者开阔的历史视野令人折服,雄浑苍莽的博大胸怀令人钦佩。全曲没有深奥的文字,也没有晦涩的典故,更没有华丽的词藻。而这些质朴重拙的文字,却吟出了千古不朽的绝唱!王国维说:“感人心者,莫先乎情。”宗白华先生说,只有真正的“深于情者”,才会“对宇宙人生体会到至深的无名的哀感”,这种深哀的性质,乃是“耶稣、释迦的悲天悯人”(《美学散步》)。张养浩的悲哀,当属此类。
  张养浩官至礼部尚书,因为意识到伴君如伴虎,恐遭不测,公元1321年在他51岁的时候,便以父亲老病为由,辞官归里。告别了他称之为“三十年一梦惊”的官场。其后9年中,朝廷6次以吏部尚书等职位征召,坚辞不就。1329年,陕西大旱,饥民相食,朝廷特拜张养浩为陕西行台中丞,年已60的张养浩即散其家资,登车就道,星夜奔赴就任,“但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林”(于谦《咏煤炭》)。“遇饿者则赈之,死者则葬之。道经华山,祷雨于岳祠,泣拜不能起。天忽阴翳,一雨二日。及到官,复祷于社坛,大雨如注,水三尺乃止,禾黍自生,秦人大喜”(《元史·张养浩传》)。在陕西做官四个月,从来没有回到自己家里住过,一直住在官府,晚上便向上天祈祷,白天就出外救济灾民,一天到晚没有丝毫的懈怠,终因劳累过度卒于任上。消息传开,“关中之人,哀之如失父母”(《元史》本传)。“明人尹旻题其碑曰:风绰高致,节全始终。名留天地,齐鲁一人。”
  中国文学史上不乏忧国忧民之作,也多感慨世事变迁之意,但“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”的兴衰之感哪有张养浩的感慨更关乎民生呢?不管是“赢,都变做了土;输,都变做了土。”还是“兴,百姓苦;亡,百姓苦。”一个个新王朝建立,又一个个走向灭亡;一座座宫殿矗立,又一座座被摧毁焚烧;一批批鲜活的生命,一次次被役使化为土灰!“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!”张养浩终于抑制不住内心的愤怒,倾诉了自己惊心动魄的呐喊!---不论国家兴衰与否,不管王朝怎样更迭,亘古不变的是平民百姓流离失所、妻离子散,啼饥号寒、受苦受难!
  元人散曲作家大多热衷于感时叹事、恋情相思、自然山水等题材内容,而对社会时事、民生疾苦漠不关心,几乎未曾涉及。就是张养浩在关中赈灾之前的作品亦多以闲适恬淡为主。在元代曲界普遍沉浸在个人哀怨忧叹和愤世嫉俗中难以自拔时,他第一次将同情民生疾苦的内容引进了散曲创作的题材领域,经过赈灾途中的亲身经历而发出的泣血呐喊,犹如在百鸟的喧鸣中听到了鸾凤的引颈高歌,又好似在万马齐喑的草原听到大宛良马的狂奔嘶吼。他的怀古哀民之心,和屈原的“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!”一脉相承;和杜甫的“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”异曲同工;和范仲淹的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”日月同辉。他不仅有范仲淹的忧乐胸襟,而且也像诸葛孔明一样鞠躬尽瘁,直至把生命献给了灾民。从他身上我们看到,无论仕或隐,兼济天下的人生观和积极用世的精神,在他心中地位无比崇高,作为心灵外现的文学作品,之所以感人至深,也正是因为有这种心忧黎元、济世泽民的精神充溢其间。他的散曲在元代散曲中高标卓立,占据着无法取代的地位。所以,课本选取三首元曲而张养浩独占两首根本就无需解释。
  (作者单位:江苏邳州邹庄中学)
其他文献
内容摘要:本文从汉英两种语言的语法差异的角度,分析了朱纯生先生对《匆匆》的译文。简要介绍了汉英语法上主语及谓语的差异,且分析了朱纯生先生处理汉译差异的方法以及翻译中技巧。  关键词:汉英差异 《匆匆》 汉英语法  1.原文及译文简介  朱自清的散文诗《匆匆》写于一九二二年三月二十八日。当时是“五四”落潮期,现实不断给作者以失望。但是诗人在彷徨中并不甘心沉沦,他站在他的“中和主义”立场上执着地追求着
内容摘要:等值是西方翻译理论中的核心概念。自从本世纪五、六十年代以来,许多翻译理论家均把“等值”这一概念作为自己理论体系中的一个重要内容,并对其进行详尽的论述。本文通过分析等值理论的理论基础,主要代表人物和内容,概述等3A值理论的发展过程,指出其对原文和译文互译过程中所带来的意义和影响,并尝试性探究等值理论在翻译实践中的局限性。  关键词:等值理论 对等 翻译理论 奈达 功能对等  一.等值理论的
Two-dimensional vector vortex solitons in harmonic optical lattices are investigated. The stability properties of such solitons are closely connected to the lat
期刊
内容摘要:苏轼突破了传统词作的题材限制,扩大了词境,促进了词体的变革,给宋词的发展开辟了一个新方向,为词坛开创了一种新的风格和美感,提高了词品,提升了词的地位,使宋词能与唐诗并列而无愧色。  关键词:苏轼 题材 革新 内容 形式 豪放  苏轼突破了传统词作的题材限制,为词的发展开拓出全新的世界,陈廷焯《白雨斋词话》云:“人知东坡古诗、古文卓绝百代,不知东坡之词尤出诗文之右。”  在观念上,破除了诗
一、微信的功能阐释微信是腾讯公司推出的一款为智能手机提供即时通讯服务的免费应用程序。通过音频、视频、图片和文字精准、快捷地发送免费社交服务,增强了人与人之间的有
《数学课程标准》的出台,给数学教学注入了新鲜的血液,同时,也对数学教师提出了挑战。人的主体性是在活动中生成和发展的,学生在学校的主要活动是学习活动,因此,新课程标准下的数学课必须优化学生的学习环境,体现学生的主体性,培养学生自主学习能力和创新能力。故笔者想在此谈谈在教学中如何培养学生的自主学习能力。  一、营造一种民主、和谐的教学氛围  俗话说:“亲其师,才能信其道,乐其学。”过去,面对授课教师,
内容摘要:作为曲牌体的音乐文学,散曲与词有着许多相似之处,又有很大的区别。广义上来说二者都是诗歌的一种形式,但在格式、用韵及语言风格上都有诸多差异。简单地说,二者同而不同,探讨二者的异同是很有意义的。  关键词:散曲 词 异同  词和曲最大的共同之处在于它们都是配乐的长短句(曲牌体的音乐文学)。虽然宽泛地说,词与曲都是诗歌,但词有词牌,曲有曲牌,都要按照词牌、曲牌的格律创作,这是格式与诗最大的不同
Two kinds of superlattice interfaces of InAs/AlSb superlattices are realized in an optimized interface growth process, where one is AlAs-like and the other is I
期刊
We numerically investigate the quenched random directed sandpile models which are local, conservative and Abelian.
期刊
内容摘要:《小孩月报》作为晚清具有一定代表性的传教士报刊,以其代表性的语言风格和开创性的受众定位于报刊市场中脱颖而出,并对晚清最后三十年的报刊活动产生深刻影响。本文旨在梳理研究界已有关于《小孩月报》的专题研究,结合晚清报刊小说、传教士活动及现代性转型等相关研究成果,管窥目前学界对于《小孩月报》影响下晚清报刊小说语言与受众的研究情况。  关键词:《小孩月报》 欧化白话 儿童  自费正清上世纪中后期提