论文部分内容阅读
结合近几年的影视成绩单,不难看出翻拍影视剧的数目呈现出几何增长态势。虽说翻拍在某种意义上丰富了市场内容,但是它最终会阻碍影视行业的发展,社会各界应该及时给予良性引导。1995年,由刘镇伟执导《大话西游》在香港和内地先后上映,无人问津,票房惨淡。两年后,《大话西游》突然大火,众人相互传看,电影一跃成为经典,直至今日仍被观众奉为佳作;2016年,刘镇伟携手韩庚翻拍制作了《大话西游3》,希望
Combined with the film and television transcripts in recent years, it is easy to see that the number of film and television remake shows a geometric growth trend. Although remake in a sense, enrich the market content, but it will eventually hinder the development of the film and television industry, all sectors of society should be timely and benign guidance. In 1995, directed by Liu Zhenwei “Westward Journey” has been released in Hong Kong and the Mainland, no one cares, the box office bleak. Two years later, “Journey to the West” suddenly a fire, people look at each other, the movie became a classic, until today is still regarded as masterpieces by the audience; 2016, Liu Zhenwei hand in hand Han Han produced a “Westward Journey 3” hope