论文部分内容阅读
20 0 4年 1 0月 ,本刊编辑王申书面采访了我国著名法理学家、中国人民大学教授孙国华先生。围绕“中国法理学知识谱系中的前苏联因素”这一主题 ,孙国华教授接受书面采访。在采访中 ,孙国华教授在简要回顾了自己的学术经历之后 ,着重谈了两个问题 :一是其本人所经历的法学领域的几次重大学术争论和重大法律事件 ,这些争论和事件几乎都与前苏联法学理论模式有直接或间接的关联 ;二是前苏联法学理论模式对中国法理学的影响 ,包括这种影响发生的历史背景及利弊得失等。
In January 2004, Wang Shen, editor of the magazine, interviewed Sun Guohua, a famous jurist and a professor at Renmin University of China. Around the theme of “Factors of the Former Soviet Union in Chinese Pedigree of Jurisprudence,” Professor Sun Guohua accepted a written interview. In an interview, Professor Sun Guohua briefly reviewed two issues after briefly reviewing his academic experience: first, several major academic debates and major legal incidents in the field of jurisprudence that he himself has gone through. These debates and incidents are almost always related to The former Soviet legal theory model has a direct or indirect relationship; the second is the theoretical model of the former Soviet Union jurisprudence impact on China, including the historical background of this impact and the pros and cons.