论文部分内容阅读
报告链接(摘自十七大报告)“我们已经朝着十六大确立的全面建设小康社会的目标迈出了坚实步伐,今后要继续努力奋斗,确保到二○二○年实现全面建成小康社会的奋斗目标。我们必须适应国内外形势的新变化,顺应各族人民过上更好生活的新期待……在十六大确立的全面建设小康社会目标的基础上对我国发展提出新的更高要求。”
Report link (from the report of the 17th Congress) “We have already taken a solid step toward the goal of building a well-to-do society in an all-round way as established by the 16th National Congress of the CPC. We must continue to work hard to ensure that we can fully build a well-off society by 2020. We must adapt to the new changes in the domestic and international situation and conform to the new expectations of the people of all nationalities for a better life... On the basis of the goal of building a moderately prosperous society in an all-round way at the 16th National Party Congress, we propose a new higher level for China’s development. Claim.”