论文部分内容阅读
新华社消息:据科研人员测定,人类病体上的SARS病毒与果子狸身上的SARS样病毒有99%以上的同源性。 消息一传出,“果子狸”三个字立即成为媒体报道中出现频率最高的字眼。一时间,果子狸成了传染SARS的元凶,成了过街老鼠,人人喊打。 果子狸错在哪?陕西西安市莲湖区机场小学的同学为此展开了激烈的讨论,大家各执己见,难有定论。学校里的中国少年报社的小记者,拨通了中国野生动物保护协会秘书长陈润生的电话,就大家的疑问对陈爷爷进行了采访。
Xinhua News Agency: According to the researchers’ determination, there is more than 99% homology of the SARS-like virus in the SARS virus in human diseases and in the civets in civets. As soon as the news came out, the words “civet cats” became the most frequent words in media coverage. For a time, civet cats have become the culprit SARS infected, became a mouse across the street, everyone cried. Where is the fruit raccoon? Shaanxi Xi’an Lianhu Airport Primary School students started a heated discussion, we all disrespectful, difficult to determine. A small reporter from the China Youth Daily in the school made a telephone call to Chen Runsheng, secretary general of the China Wildlife Conservation Association, and interviewed Grandpa Chen on everyone’s questions.