论文部分内容阅读
传统文化是一个国家、民族理性和智慧的积淀。中华民族若失去了自身的文化传统,就失去了中华文明,中国传统文化若不吸收外来文化的精华,就不会在世界产生深刻影响。因此,中国传统文化要实现由传统向现代的转变,必须吸收世界先进文化营养——马克思主义。马克思主义也只有同中国的实际相结合,吸收中国传统文化的精华,才能实现中国化,才能指导中国的革命、建设和改革。
Traditional culture is a country, the accumulation of national rationality and wisdom. If the Chinese nation loses its own cultural tradition, it will lose its Chinese civilization. If Chinese traditional culture does not absorb the essence of foreign culture, it will not have a profound impact on the world. Therefore, to achieve the transformation from traditional culture to modernity, China’s traditional culture must absorb the advanced culture and nutrition in the world - Marxism. Only when Marxism integrates with China’s reality can it absorb the essence of Chinese traditional culture, can it be realized in order to guide China’s revolution, construction and reform.