论文部分内容阅读
“五四”一代激进的革命者们从西方的空气中感受到一种前所未有的激动,那就是对“人”的关注与尊重,他们用这样的新式武器开始对几千年来中国封建社会的人性压抑制度进行清算。同时令女性们感到庆幸的应该是这样一种事实的到来,即对“人”的注目将女性从黑暗的地狱里面拯救出来,从而结束了女性沈默无言的历史状态。对“人”的发现促成了五四一代先哲对于“女性”的发现,周作人甚至把两者并重,认为女性的发现同人的发现一样,是那个
The radical revolutionaries of the May Fourth generation felt an unprecedented surge of excitement in the air of the West as the concern and respect for the “people.” They used such new weapons to start thinking about the feudal society in China for thousands of years. Human repression system to liquidate. At the same time, women should feel fortunate to be the arrival of the fact that the attention paid to “man” rescues women from dark hell and ends the silence of women. The discovery of “man” contributed to the discovery of “women” by the May 4th generation scholar and Zhou Zuoren even put the two together, believing that the discovery of women is the same as the discovery of man