论文部分内容阅读
1915年由中国科学社创办的《科学》杂志是中国创办最早的大型综合性科学期刊,科学新闻是其科学传播的重要形式。为顺应社会发展和科学进步,《科学》在19卷第1期上发表社论《科学今后之动向》,宣告它的正式改版。改版后,《科学》中的科学新闻变化颇多:科学新闻数量增多、比重上升;科学新闻来源更加广泛;科学新闻始设分类专栏;逐渐由科普文章蜕变为科学新闻;科学新闻通俗性有了一定改善。而且,《科学》开始凸显出自身的特色:报道涉及学科范围广泛;科学家成为报道主角之一;重视对国内科学传播活动的报道;题材内容兼容并蓄,雅俗能赏;语言客观准确、通俗易懂。
Science was founded by China Science Society in 1915 as the earliest large-scale comprehensive science journal in China. Science news is an important form of scientific communication. In order to comply with the social development and scientific progress, Science published the editorial “The Future of Science in 19 Volume 1”, announcing its official revision. After the revision, many changes have taken place in the science news in Science: the number and proportion of science news have increased; the sources of science news have become more extensive; the science news has set a special classification column; the scientific articles have gradually become scientific news; the science news has become more popular Must improve. Moreover, “science” began to highlight its own characteristics: coverage of a wide range of subjects covered; scientists became one of the protagonists of the report; attention to the coverage of the domestic science communication activities; subject matter inclusive, elegant and reward; language objective and accurate, easy to understand.