论文部分内容阅读
迄今为止,理论经济学所关心的,主要是生产力与生产关系之间的矛盾运动,至于生产力自身的内在矛盾及其对市场流通体系的直接的、决定性的影响,尚未给予足够的重视和必要的揭示。这就限制了人们考察市场问题的眼界,造成了在培育市场、促进市场发育和改革取向问题上的局限性。实际上,市场发育不仅仅是生产关系、物质利益关系和经济体制演化的内容,而且是社会生产力自身发展中的直接的构成要素或组成部
So far, what the theoretical economy has been concerned with is mainly the contradictory movement between the productive forces and the relations of production. As far as the inherent contradictions of the productive forces themselves and their direct and decisive influence on the market circulation system have not been given enough attention and necessary reveal. This limits the horizon in which people examine market issues and creates limitations in nurturing the market, promoting market development and reform orientation. In fact, market development is not only the content of the relations of production, the relations of material interests and the evolution of the economic system, but also the direct constituent element or component of the development of social productive forces itself