论文部分内容阅读
神墩遗址,是八十年代初县文物队在文物普查中发现的.遗址位于九江县城(沙河街)西北十六公里的新合乡境内,大(湖北大冶)沙(江西沙河街)铁路自西向东穿过遗址的北部(图一).遗址呈土墩状,顶面平整,高出周围5—10米,面积共二万五千余平方米,一条溪水经东侧由南向北环流。经省文物工作队派员两次全面调查和钻探得知,该遗址之上,除小部分面积为近现代墓葬扰乱外,大部分文化堆积保存较好,最厚处达3.8——4米,内涵比较丰富.
The site of Shendun was discovered in the census of cultural relics by the county cultural relics team in the early 1980s, and the site is located within Xinhe Township, which is 16 kilometers northwest of Jiujiang County (Shahe Street). The large (Hubei Daye) Sha (Jiangxi Shahe Street) From west to east through the north of the site (Figure 1). The site was mound-shaped, the top surface is flat, 5-10 meters above the surrounding area of a total of 25,000 square meters, a stream through the east from south to north Circulation. The provincial cultural relics task force sent two comprehensive investigations and drilling that the site above, except for a small part of the area disturbed by the tomb of modern times, the preservation of most of the cultural accumulation better, the thickest 3.8 - 4 meters, Connotation is rich.