论文部分内容阅读
以新民主主义社会来联结半殖民地半封建社会与社会主义社会 ,是落后的中国过渡到社会主义且又跨越资本主义“卡夫丁峡谷”的必要选择。这一模式体现了马克思主义“跨越”说的一般要求 ,符合中国近代以来经济、政治、文化发展的特别需要。新民主主义社会阶段未及完成的历史任务在建设有中国特色社会主义阶段得到弥补 ,也印证前者的必要性。
The connection of a semi-colonial semi-feudal society and a socialist society with a new-democratic society is a necessary choice for the backward China to transition to socialism and to cross the “Cafudin Canyon” of capitalism. This model embodies the general requirements of the Marxist “leapfrogging” theory and is in line with the special needs of economic, political and cultural development in modern China. The historical tasks that the new-democratic society failed to complete in the phase of building socialism with Chinese characteristics have been compensated and the necessity of the former has also been confirmed.