论文部分内容阅读
间接命中体制经历了兴起—低潮—再度崛起的过程。七十年代中期，意大利“达多”系统的装舰，标志着间接命中体制兴旺时期的到来。但随着科学技术的发展，反舰导弹的防护日益加固，反舰性能日益优良，“带钨丸”的第一代间接命中体制显得力不从心，从而於八十年代末和九十年代初跌入低谷。然而，瑞士３５／１０００速射炮和ＡＨＥＡＤ弹的研制成功，使间接命中体制再度崛起，并引起强烈反响，显示出直接命中体制所不可比拟的许多优点。
Indirect hit system experienced a rise - low ebb - the process of rising again. In the mid-seventies, the installation of Italy’s “Dardo” system symbolized the arrival of the period when the Indirect Hitting System was flourishing. However, with the development of science and technology, the anti-ship missile protection has been increasingly strengthened and the anti-ship performance has been increasingly improved. The first generation indirect hit system with “tungsten pills” appeared to be inadequate and fell into the late 1980s and early 1990s Trough. However, the successful development of the Swiss 35/1000 flak and the AHEAD bomb led to the reemergence of the indirect hitting system and aroused strong repercussions, showing many advantages unmatched by the direct hit system.