论文部分内容阅读
<正>在美国的一些华人社区,店铺的名称很多都有英文和汉语标识,这些双语店铺名无不带有其语用目的、语言学影响、社会心理文化的积淀等因素。在美国旧金山(San Francisco)、洛杉矶(LosAngeles)、纽约(New York)、费城(Philadelphia)、芝加哥(Chicago)、西雅图(Seattle)等华人聚居区,随