论文部分内容阅读
【昆曲之困】“昆曲,困曲也,就是唱起来能让人犯困睡觉的曲儿!”这是我的朋友张卫东先生早年开蒙学《游园惊梦》时的感受。那时他还是一个十一、二岁的小孩子,和他的小伙伴们不能理解古人词意之妙,常有人在拍曲的过程中昏昏欲睡,所以他们把昆曲直接叫成“困曲儿”。
[Queensland quilt] “Kunqu, sleepy song also, is singing can make people sleepy quirky!” This is my friend Zhang Weidong early years to learn to entertain, “Garden Dream” feeling. At that time, he was still an 11-year-old and a 2-year-old child. He and his companions could not understand the ancestral words of the ancients and were often drowsy in the process of making songs. Therefore, they called the opera “sleepy Qu Er. ”