【摘 要】
：
作为一种跨文化交际行为，翻译的理解和表达都依赖于对语境的正确理解。关联理论中的最佳关联这一概念从认知的角度为翻译研究提供了一个新的视角。在具体的翻译活动中，译者如何
论文部分内容阅读
作为一种跨文化交际行为，翻译的理解和表达都依赖于对语境的正确理解。关联理论中的最佳关联这一概念从认知的角度为翻译研究提供了一个新的视角。在具体的翻译活动中，译者如何求得最佳关联，正确理解原文本并生成最佳译文是建立在对相关语境的准确把握这一基础之上的。从关联理论的认知角度来研究翻译过程中译者如何实现最佳语境关联对翻译实践具有很重要的指导意义。
其他文献
新经济背景下,我国外贸企业面临巨大的压力。一方面,国际经济形势低迷造成其对我国外贸产品需求量减少,一些国家同时采取外贸保护政策。另一方面,新经济背景带来电子商务等新
消费的增长是推动一个国家和地区经济增长的主要原因和重要手段。南阳市作为农业大市,农村居民的消费结构、消费水平、消费特点等还存在很多的问题,消费能力有待进一步释放,
<正>应急管理培训是应急管理工作的重要组成部分。近年来,随着各级政府和领导干部对应急管理工作日益重视,应急管理培训工作也随之不断推进、深入发展,有效提高了领导干部的
随着互联网技术的高速发展，CIS系统在视觉传达设计商业品牌形象的模式逐渐不能满足经济市场的要求。因此，CIS系统在对企业进行视觉传达设计中应当做出创新，适应信息新时代的社会
<正> 巴人从事杂文写作,开始于抗战以前,大盛于抗战前期,解放后又有新的发展。为什么抗战前期动乱的岁月倒是巴人杂文写作旺盛期呢?这是因为抗战开始后,上海沦陷,不但文化人
能源互联网是当下社会的一种趋势,随着我国能源的逐渐减少,构建能源互联网,提供可再生资源将成为一种必然。但在这一过程中,能源的安全问题成为主要问题。基于此,主要探讨了
伴随着教师教育教学理念的不断更新，我国中职思想政治课教育教学研究工作也得到了较大的发展。但是，当前中职思想政治课教学中依然存在着诸多不足。本文针对中职思想政治课课堂