“East Wind”应为“Winter Wind”——关于《高级英语》一条注释的商榷

来源 :陕西教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sam_rao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<高级英语>第二册第十一课注释9中将"east wind"解释为"万物苏复的春风",但无论是从英国地理环境,英国文学作品例证,还是该文作者本意来看,"东风"应被解释为"凛冽的冬风".
其他文献
利用FDS软件模拟了某候机楼在发生火灾时的温度场、烟气体积分数、可见度、以CO为代表的有毒有害气体体积分数等情况,分析了候机楼大空间建筑的火灾特性。结果表明,采用顶棚排
本刊讯(李玉峰报道)11月26-27日,由中国再生资源回收利用协会主办,中国再生资源回收利用协会废纸分会承办,中国包装联合会、中国快递协会、全国工商联纸业商会、江苏省造纸行
本刊讯(李玉峰报道)11月17日下午,一年一度的中国纸浆市场研讨会在南昌隆重举行。研讨会由中国造纸协会和上海期货交易所联合主办,中国纸张纸浆进出口有限公司和厦门国贸纸业
高校的廉政文化建设是全社会廉政文化建设的重要组成部分,具有重要意义,它不仅可以通过学校的小环境来影响校外的大环境,更重要的是因为高校是培养和造就社会主义事业接班人
当前国内的蔬菜市场已经趋近于饱和,蔬菜市场的竞争日益激烈,与此同时消费者的绿色消费意识也逐渐增强。基于此,本文研究山东大白菜无公害病虫防治技术,探讨病虫害防治原则,