论文部分内容阅读
7月21—22日,骄阳似火挥汗如雨,长沙市郊区洞井乡的百亩水田被五色彩旗装扮得分外漂亮,4000多名参观者头顶骄阳,不畏高温,怀着为农业升温的激情,围看着田中许多机具穿梭作业。由湖南各地研制生产的新型水田耕整机,有的在旱耕,有的在水耕,有的在带水耙地,有的在耖平田面;一块金黄色的早稻田里,一台与耕整机配套的圆盘收割机把成熟的水稻割下,整整齐齐地铺成一条,宛如金色的长龙静卧田间;结构新颖的各种人力打稻机,将刚割下的稻谷脱下,把谷草分离得干干净净;与耕整机配套的插秧机又把茁壮的秧苗整齐地插在刚刚整好的田中;
From July 21 to July 22, when the scorching sun swells, the 100-mu paddy field in Dongjing suburb of Changsha is exceptionally well-dressed by the colored flags. Over 4,000 visitors are proud of their heads and are unafraid of high temperatures. With the passion for agricultural warming, Around the Tianzhong many machine shuttle operations. The new paddy tillage machines developed and produced by various localities in Hunan are either dry-tilled, hydroponic or some with harrows, some are flat-faced, and in a golden, yellow paddy field, The complete set of disc harvesters cut the mature rice, neatly paved into a, like a golden dragon resting fields; structure of a variety of human playing rice machine, just cut off the paddy, the Valley grass separated clean; and tillage machine supporting the transplanter again robust seedlings neatly inserted just in a good field;