【摘 要】
：
在湖南文艺出版社出版英国女作家夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》之前,这部名著在中国已有好几个译本。它们都凝聚着译者的心血,体现了译者为完整地再现原著的风格所作的
论文部分内容阅读
在湖南文艺出版社出版英国女作家夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》之前,这部名著在中国已有好几个译本。它们都凝聚着译者的心血,体现了译者为完整地再现原著的风格所作的努力,具有各自的优点和长处,赢得了各自层次读者的喜爱。湖南文艺出版社在作了市场调查之后,作出了出版《简·爱》复译本的决定,并将复译本定位在内地一般读者这个层次上。从调查中得知,这个层次的读者多
其他文献
非创伤性血清学检测透明质酸(HA)、Ⅲ型前胶原(PCⅢ)、层粘连蛋白(LN)及Ⅳ型胶原(CⅣ)等肝纤维化指标，作为诊断肝脏纤维化程度，已被广泛采用。而本文用于检测HBV携带者，目前尚未
与世界上一些主要国家相比,中国服务业明显落后,而流通服务业亦差距很大:2005年,批发零售加餐饮只占 GDP 的9.4% 毋庸置疑,经济越发达、居民生活越富裕、社会福利水平越高的
《体育与健康课程标准》修订稿颁布后，关于课程标准内容的定义继续受到学者和学校体育工作者的广泛关注。讨论的重点主要集中在“目标统领课程内容”的科学性和尚未明确课程内
夏季通过空调进行仓内控温、控湿,可以避免由于仓温升高造成整个上层粮食的水分升高,使仓内空气处在一个相对较低的温度、湿度环境中,有利于粮食的保管和保持粮食品质。
Sum
简述了地铁土建工程结算审核的目的和意义,介绍了结算审核的主要内容,对结算审核中应注意的问题及其解决措施进行了研究探讨,实现了地铁土建工程结算审核的成效。
基于逆向动力学分析法研究青年男女赤足平地常速步态的膝关节力矩负荷特征,探讨性别因素与膝关节骨性关节炎诱发的关系。通过VICON系统获得运动学数据,AMTI测力平台获取动力
为了解本地区健康维吾尔族和汉族妇女不同年龄段血清E2、FSH、LH含量，我院放免室从1999年7月～2003年12月对来我院进行健康体检的维吾尔族和汉族妇女共2038例进行了血清雌二醇(E
分化型甲状腺癌(differentiated thyroid carcinoma,DTC)起源于甲状腺滤泡上皮细胞，约占甲状腺恶性肿瘤的80％。甲状腺球蛋白(human thyroglobulin，HTg)由功能性甲状腺细胞所分泌
目前国内医院大多采用ELISA一步法检测HBsAg。用该法检测HBsAg时，当标本中HBsAg浓度高时会出现“钩状效应”(Hook)现象，出现假阴性，而造成漏检。当乙型肝炎病毒E抗原(HBeAg)和乙