论文部分内容阅读
2000年2月16日晚间。江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环等党和国家领导人与在京的300位知识界人士,在金壁辉煌的人民大会堂东大厅举行联欢晚会,共庆中华民族传统的元宵佳节。 当演至第十三个节目时,主持人李扬用他特有的“唐老鸭”腔调说道:“元宵佳节,人间都在团圆,月宫里的嫦娥早就耐不住寂寞了,也要和我们一道共庆良宵呢!下面就请来自总书记家乡扬州的艺术家,为大家表演《舞翩翩》……”
February 16, 2000 evening. The leaders of the party and state including Jiang Zemin, Li Peng, Zhu Rongji and Li Ruihuan and 300 intellectuals in Beijing held a gala evening in the magnificent Great Hall of the People in the Great Hall of the People to celebrate the Lantern Festival of the Chinese nation. When playing to the thirteenth program, the host Li Yang with his unique “Donald Duck” accent said: “Lantern Festival, the world are reunited, the moon in Chang’e has long endured lonely, but also and We celebrate a good night it! Here is invited from the general secretary Yangzhou artists, for everyone performing ”dancing“ ...... ”