论文部分内容阅读
《艺术与投资》:“美国艺术300年”是有史以来在中国举办的规模最大、也是第一个全面反映美国艺术发展历程的展览,凯迪拉克是出于什么考虑,赞助了本次展览?王文君:艺术可谓是人类思想、心灵和情感的结晶。艺术展览本身的教育意义和对整个社会的启益是毋庸置疑的。这一次的“美国艺术300年”展览,如您所说,是有史以来在中国举办的规模最大、也是第一个全面反映美国艺术发展历程的展览,是一个让中国人深入认识和理解美国文化的难得的机会。
“Art and Investment”: “American Art for 300 Years ” is the largest exhibition ever held in China and the first one to fully reflect the development of American art. What did Cadillac consider and sponsor this exhibition? Wang Wenjun: Art can be described as the crystallization of human thought, mind and emotion. There is no doubt about the educational significance of art exhibition itself and its enlightenment to the whole society. This time, the “300 Years of American Art” exhibition, as you said, is the largest exhibition ever held in China and the first one to fully reflect the development of the art in the United States. It is an exhibition that gives Chinese people insight and understanding A rare opportunity for American culture.