论文部分内容阅读
约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》作为美国后现代主义小说的典型作品,开创了美国文坛上的黑色幽默的文学表达形式,它不同于传统小说的叙事方式,极具有创新性。小说以第二次世界大战为背景,通过描述一个虚拟的皮亚诺萨岛上的一群军官,讲述他们的虚伪作风和残害人们的恶劣行径,“二十二条军规”并不是传统意义上的军营军规,而是一种打着有组织有制度的名义展开一场疯狂而又混乱的压榨和欺骗。海勒用后现代的叙事视角将美国现实社会的丑恶
Joseph Heller’s “Twenty-Two Military Regulations”, as a typical work of American postmodernist novels, created the black and humorous literary expression form in the American literary world. It differs from the narrative style of the traditional novels in a very innovative way . In the context of World War II, the novel describes the hypocrisy of a group of officers on the island of Pianosa and the bad practices that have inflicted on them, “and the” 22 military regulations "are not traditional In the sense of military camps and military regulations, but a crazed and chaotic squeeze and deception under the name of an organized system. Heller uses the postmodernist narrative perspective to ugly the American real world