论文部分内容阅读
2014年12月7日11时26分,我国自主研制的长征四号乙运载火箭在太原卫星发射中心将中巴地球资源卫星04星准确送入预定轨道,这也是我国长征系列运载火箭的第200次发射。从1976年到2014年,完成这200次发射,中国用了38年的时间。考虑到在同一个时期,中国完成了多种洲际导弹的研制和列装,航天科研部门及其配套单位达成的业绩堪称奇迹。12月8日,长征运载火箭200次发射暨创新发展座谈会在京召开。
At 1126 hours on December 7, 2014, China’s self-developed Long March IV A carrier rocket accurately delivered the China-Pakistan Earth Resources Satellite 04 into the planned orbit at the Taiyuan Satellite Launch Center, which is also the 200th of the Long March series carrier rocket Launch. From 1976 to 2014, it took China 38 years to complete these 200 launches. Taking into account that during the same period China has completed the development and installation of a number of intercontinental missiles, the performance achieved by the aerospace scientific research departments and their counterparts is a miracle. On December 8, 200 launches of the Long March carrier rocket cum innovation and development forum was held in Beijing.