论文部分内容阅读
萍乡方言的三身代词在赣语里是很特殊的一个现象。本文结合方言比较和历史文献,试图推出此三身代词的形成轨迹。本文认为,萍乡方言的三身代词是在借用客家方言动词“係”后,再与本身的“我、尔、佢”形成的“係+代词词干”的强调式三身代词。
Pingxiang dialect of the three pronouns in Gan language is a very special phenomenon. In this paper, dialect comparison and historical documents, trying to launch the formation of three pronouns. This paper argues that the three pronouns of Pingxiang dialect are three-pronged pronoun of the “system + pronoun” formed after borrowing the Hakka dialect verb Body pronouns.