论文部分内容阅读
阐述了关联理论的概念，从语音关联、语义关联、音义关联的角度探讨了关联理论对商标翻译的指导作用，并据此认为，在关联理论框架下，商品的民族特色、个性内涵以及不同认知语境中不同层次的关联性对译者具有重要的影响。
从关联理论视角看商标翻译的实质
【摘 要】
：
阐述了关联理论的概念，从语音关联、语义关联、音义关联的角度探讨了关联理论对商标翻译的指导作用，并据此认为，在关联理论框架下，商品的民族特色、个性内涵以及不同认知语境中不
【机 构】
：
常州工学院外国语学院
【出 处】
：
淮海工学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年5期
其他文献
渗透教育是提升大学生综合素质的有效途径,在专业教学中开展渗透教育有诸多优势。充分挖掘专业教学中的渗透因素,结合渗透教育对专业教学进行顶层设计,依托高职课程结构与体系,在专业教学过程中开展渗透教育,能增强渗透教育的实效性。
结合浙江温州乐清的钱云会事件,从事件本身和传播学理论两个层面探讨了公众质疑公权力的原因,分析了目前政府新闻发言人工作存在的问题,提出了政府新闻发言人相关制度完善的
英国文学是全国高等院校英语专业的必修课程,交际教学法是一种行之有效的教学方法。通过运用扮演角色、模拟活动和小组讨论等教学活动,使得英国文学课堂内容丰富、生动,激发
本文介绍了韩国和俄罗斯的证券市场的基本状况,包括历史沿革、最新发展以及监管机制。同时重点介绍了两个国家在防范证券市场风险方面的措施,包括加大信息披露以及建立第三方
素质是指人在先天生理的基础之上,经过后天教育和社会环境的影响,由知识内化而形成相对稳定的心理素质、品质、及其素养、修养和能力的总和;是一个人在政治、思想、作风、道
记得原教育部基础教育司司长王文湛曾经打过一个比方。他说,当好教师要记住两句话:假如我是孩子,假如是我的孩子。大家都知道,这两句话说的就是教育中的换位思考,如此一交换,
爱伦·坡的很多短篇小说都都弥漫着一种死亡气息,描述了噩梦般的精神世界。其死亡主题主要通过活埋、谋杀和死亡三个情节来体现,活埋象征了人的精神困境,谋杀则是一种自
《如梦令》组词,是王崇炳精神存在的一个缩影。其以“和”为中心的价值取向,在哲学层面上呈现为“万物共吾庐”的天人合一思想,在伦理道德层面表征为“莫道他人横逆”的大度
无论在过去,现今以及未来,课堂教学一直是学校教育的一种主要方式,作为教育工作者,我们的共同奋斗目标就是用最科学的方法将学生需要掌握的知识最大限度地传授给学生,提高课