论文部分内容阅读
坐在他马里兰州家的会客厅里,哈德曼 自信地对我们说,他是一个富有的人。 这并非因为他在35岁时已成为百万富翁,也不是因为他目前所经营的国际青年服务公司(Youth Services Interntional Inc.)效益颇佳,而是因为“富有并不只是用金钱来衡量,当我收到那些孩子们的来信,感谢我拯救了他们的生命时,这是我最感富足的时刻。” 吉姆斯·哈德曼(James Hindman)——国际青年服务公司的总裁,感到自己一生的事业就是开办这个帮助犯罪青少年的机构,通过这个机构,他得以用自己的童年经历来引导那些迷失了方向的年青人们。
Sitting in the living room in his home in Maryland, Hadman confidently told us he was a rich man. This is not because he became a millionaire by the age of 35, nor because he is currently running Youth Services Interntional Inc., which benefits quite well, but because “being rich is more than just money, When I received letters from those kids and thanked me for saving my life, it was the moment when I felt most affluent. ”James Hindman, president of International Youth Services, felt herself His life’s mission is to run the agency that helps criminal youth, through which he can use his own childhood experience to guide young people who have lost their way.