论文部分内容阅读
伴随着越来越快的城市建设进程,城市建设也愈加频繁。在对城市进行规划建设的过程中,城市规划与建筑设计作为两个重要因素,是让建筑物能把其功能及价值充分发挥出来的根本前提。在建设过程中,需要对两者之间的关联性进行有效地把握,不断找寻城市规划与建筑设计之间的均衡与协调,这样才能实现城市建筑资源的合理调度与应用,使城市进入智能化发展阶段,与此同时对建筑物的美观性与实用性进行保障。建筑的设计者要与用户进行良好的交流沟通,在此基础上把其个性化的需求融入到建筑规划与设计中,建造出既实用又美观的建筑物。本文首先对城市规划与建筑设计进行整体的概述,并对两者之间存在的联系进行分析,最后指出协调其两者之间关系的有效措施。
With the process of urban construction getting faster and faster, urban construction is also becoming more frequent. In the planning and construction of cities, urban planning and architectural design are two important factors, which are the fundamental preconditions for buildings to give full play to their functions and values. In the process of construction, we need to effectively grasp the correlation between the two and constantly find the balance and coordination between urban planning and architectural design, so as to realize the rational deployment and application of urban construction resources, Development stage, at the same time on the beauty and practicality of buildings to protect. Building designers to communicate well with users, on the basis of its individual needs into the architectural planning and design, construction of both practical and beautiful buildings. This article first summarizes the overall urban planning and architectural design, and analyzes the existing relationship between the two. Finally, it points out the effective measures to coordinate the relationship between the two.