论文部分内容阅读
近年来,旅游业快速发展,并占据重要市场份额,入境旅游人数也越来越多,以此,旅游景点公示语有着不可替代的作用。规范旅游景点公示语能够正确表达中国文化,使外国游客更加了解中国文化,使中国文化更好的走出去。本文主要以成都文殊坊景点为例,运用纽马克翻译批评理论,分析景点公示语翻译中所出现的问题,并探索出更加规范的表达方法。