【摘 要】
:
语言作为人们用以传递信息的媒介,在人们的社会生活中发挥着重要作用。而语言又是人类思维方式的载体,思维方式的不同必然影响到人们的日常语言,使相应的语言形式体现出明显
论文部分内容阅读
语言作为人们用以传递信息的媒介,在人们的社会生活中发挥着重要作用。而语言又是人类思维方式的载体,思维方式的不同必然影响到人们的日常语言,使相应的语言形式体现出明显的不同。汉英这两种民族的语言形式的不同,在一定程度上反映出英汉民族思维方式的差异。
As a medium for people to transmit information, language plays an important role in people’s social life. Language is also the carrier of human way of thinking. The different ways of thinking will inevitably affect people’s everyday language, so that the corresponding language forms reflect obvious differences. The differences in the forms of language between the Chinese and English languages reflect to some extent the differences in the way of thinking between English and Chinese peoples.
其他文献
本文借鉴当代西方语言学概念合成理论,探讨概念合成作为英、汉语语法化的机制。此机制遵循一套完整的运作模式,其运作依赖四个空间,形成的新显结构在一定程度上体现出语言形式的
目的探讨帕金森病(PD)患者伴发睡眠障碍(SD)的临床特点、相关因素、视频多导睡眠图(v-PSG)变化及其对患者生活质量的影响。方法收集2014-06—2016-06就诊于北京天坛医院老年
新闻作为一种特殊的文体,其内容具有时效性、大众性等许多其它文体所不具备的特征。而这些特征的外化需要词汇这一基本元素来实现。本文通过探索不同题材的新闻来总结新闻词
语言是信息和情感的载体,情感是语言的重要元素,也是学习语言的重要基础,英语教学需要情感参与。英语教师应采取有效策略,发挥情感的力量,让学生更好地感知语言的魅力,以此激
将慢性再生障碍性贫血分为阴虚、阳虚及阴阳两虚3型,并采用中医辨证治疗本病35例,基本治愈7例,总有效率82.86%。其中阳虚型治愈缓解率70%。提示本方法对慢性再生障碍性贫血的阳
文章首先分析了我国对外经贸翻译的现状与特点,然后针对现状从三个方面提出了把握"信"翻译原则的思路。
翻译标准是翻译研究的一个重要课题。本文比较了中西方具有代表性的两大翻译标准——严复的"信达雅"及奈达的"动态对等"之间的异同,指出两者都在译文的思想内容、表达方式和
2013年1月,索尼宣布推出新型存储卡演播室录像机——PMW-1000。这款半机架尺寸的录像机装有两个存储卡插槽,配备磁带式搜索轮的操作方式,在支持原有的SxS存储卡摄像机高标清记录
几何折叠问题在中考中频频出现,对于该类问题,可以从折叠特性入手,充分利用折叠前后图形不变的原则,构建模型,巧妙求解.本文结合考题具体讲解图形折叠问题的解题过程,并进行
根据《二年律令》的材料,秦代已有较完备的《置后律》。睡虎地秦简中的"后"字过去一直被理解为"后子"是片面的。"后"还有"继承人"之意。但《置后律》所规范的继承是一种身份