论文部分内容阅读
秦国方士徐福东渡的问题,随徐阜村(徐阜村即徐福村,1982年在江苏赣榆县金山乡发现)的发现,日渐受到中日史学工作者的关注。多年来,在中日学者的共同努力下,徐福问题研究已经取得了很大的进展,但对徐福东渡的目的还存在歧异。如:有学者曾认为:“徐市(即徐福)等之入海寻求三神山,正是当时滨海一带的商人,企图打通与日本诸岛之商业的通路。”
The question of Xu Fu Dongdu, an alchemist of Qin State, followed the discovery of Xu Fu Cun (Xu Fu Cun, namely Xu Fu Cun, discovered in Jinshan Township, Ganyu County, Jiangsu Province in 1982) and was increasingly concerned by Chinese and Japanese historians. Over the years, with the joint efforts of Chinese and Japanese scholars, great progress has been made in the study of Xu Fu’s problems, but there are still some differences in the purpose of Xu Fu’s eastward transition. Such as: Some scholars have said: “Xu (Xu Feng) into the sea and other seeking San San Shan, it was then traders in the vicinity of the sea, in an attempt to get through the business and Japan’s islands access.”