【摘 要】
：
翻译不仅是简单地将一种语言转化为另一种语言,翻译之难在于翻译的过程中需要考虑并处理好文化问题,了解语言的区别尤其是文化差异,对于消除翻译腔,提高译文质量具有重要的意
论文部分内容阅读
翻译不仅是简单地将一种语言转化为另一种语言,翻译之难在于翻译的过程中需要考虑并处理好文化问题,了解语言的区别尤其是文化差异,对于消除翻译腔,提高译文质量具有重要的意义。
Translation is not only a simple translation from one language to another. The difficulty in translation lies in the fact that cultural problems need to be considered and dealt with in the process of translation, and the differences between languages, especially the cultural differences, Significance.
其他文献
省水电学会地质及勘探专业委员会于８月６日在四川大学水电学院召开了“省水电学会地质学术报告会暨地勘专委会全体委员会议”。在专委会副主任委员兼秘书长范焰仙宣布正式开会后
目的探讨64层螺旋CT对急性主动脉综合征的诊断及腔内支架隔绝术后随访的价值。方法选择急性主动脉综合征患者59例,其中男性48例,女性11例;年龄32~85岁,平均年龄57.29岁。所有
目的 :探讨血清甲胎蛋白 (AFP)、唾液酸 (SA )、α- L -岩藻糖苷酶 (AFU )及转化生长因子β1 (TGF-β1 )各项标志物在肝病患者中对 PHC的诊断价值及联合检测的意义。方法 :对
2012年9月,我跟随刚成立的人参摄制组前往中国人参之乡吉林省抚松县,在那里,第一次见到了传说中的百草之王——人参。从此,两年的时间里,我们追随人参的脚步,奔走全国各地,甚
7月21日,婚姻题材剧《离婚律师》在北京举行了开播发布会,导演杨文军携主演姚晨、张萌、韩雨芹、贾景辉等悉数到场。《离婚律师》主要讲述了专门打离婚官司的律师罗鹂(姚晨饰
由吉林电视台摄制的八集高清文献纪录片《东北抗联》是历史上首次大规模、立体式地展示东北十四年抗战历史的一部纪录片,全方位地再现了他们对全国抗战及世界反法西期战争所
应用多极法比较和分析了相同结构参数下的正六边形、正八边形和正十边形光子晶体光纤的色散系数、色散斜率、非线性系数和限制损耗.正六边形光子晶体光纤更适合用于色散补偿
一、方案的选择数字幅频均衡功率放大器设计,其难点主要有两个,即数字幅频均衡与功率放大。采用何种方案以及方案的优劣直接决定了能够达到指标的高低和实现起来的难易程度,
★陈晓卿——2012年最大放异彩的纪录片人,他拍摄的《舌尖上的中国》,成功地让一个民以食为天的国度,第一次在一部纪录片中,重新找到了传统美食的可贵和食物中蕴含的文化认同
本文总结了基于掺杂发光的有机电致磷光器件(PhOLED)中磷光材料被激发的途径及机理,并指出不同主体材料对器件性能的不同影响.全面介绍了小分子主体材料研究的新进展及它们在