论文部分内容阅读
1993年12月19日,全球近五亿人观看了在美国拉斯维加斯进行的一场大赌博。如果说德国队和阿根廷队是这一赌博的大赢家,那么巴西、意大利、爱尔兰则不得不为自己的前程做更多的考虑。尤其爱尔兰队更是时运不佳,因为他们既没有前两者那样雄厚的实力,也无法像想象中的那样在波士顿数万名爱尔兰乡亲的助威声中一展风采。爱尔兰人此刻的感觉就像仿佛刚刚走出深渊,却又不幸地跌入了苦海。 但爱尔兰的队员们却没有在困难面前颓丧悲观。虽然他们的祖辈继承着英国人的血统,但新一代的爱尔兰骄子们却有一种不同于英国人的气质,那就是坚韧不拔和顽强不屈。的确,在过去的五年中,正是这种精神为爱尔兰赢得了“绿色风暴”的美誉。也许,
On December 19, 1993, nearly 500 million people around the world watched a big gamble in Las Vegas, United States. If Germany and Argentina are the big winners of this gamble, then Brazil, Italy and Ireland will have to think more about their future. In particular, the Irish team was even less fortunate because they lacked the solid strength of the first two and failed to show their appreciation for the cheers of tens of thousands of Irish folks in Boston as imagined. The Irish feel as if just coming out of the abyss, but unfortunately into the sea of misery. But Irish players did not pessimistic in the face of difficulties. Although their ancestors inherited the English descent, a new generation of Irish pridesses had a temperament different from that of the British, which was perseverance and tenacity. Indeed, it was this spirit that earned Ireland the “green storm” in the past five years. Maybe,