论文部分内容阅读
第十届全国人民代表大会第一次会议经过审查并根据全国人民代表大会财政经济委员会的审查报告,决定批准国务院提出的2003年中央预算,同意财政部部长项怀诚受国务院委托所作的《关于2002年中央和地方预算执行情况及2003年中央和地方预算草案的报告》。会议同意全国人民代表大会财政经济委员会在审查报告中为完成2003年中央和地方预算提出的各项建议。会议要求国务院和地方各级人民政府严格按人民代表大会批准的预算执行,全面完成2003年的预算任务。会议强调,要继续实施积极的财政政策。在预算执行
After the first meeting of the Tenth National People’s Congress was examined and examined and approved by the examination report of the Financial and Economic Committee of the National People’s Congress, the Central Government decided to approve the 2003 central budget proposed by the State Council and agreed that Minister of Finance Xiang Huaicheng should be entrusted by the State Council to “ Report on the Implementation of the Central and Local Budget in 2002 and the Draft Central and Local Budget in 2003 ”. The meeting agreed with the proposals made by the Financial and Economic Committee of the National People’s Congress in completing the review of the 2003 central and local budgets in the review report. The meeting called for the State Council and local people’s governments at various levels to strictly implement the budget approved by the People’s Congress and fully accomplish the budget tasks for 2003. The meeting stressed the need to continue implementing the proactive fiscal policy. In the budget execution