论文部分内容阅读
认识佩林
萨拉·佩林是独一无二的，这一点每个人都知道。但自从她被麦凯恩提名为共和党副总统候选人以后，一个星期内，美国突然冒出五六个有关“佩林”的人物档案，争夺维基百科上的排名。佩林的崛起和一夜成名为新世纪的从政者树立了一个典范。选美皇后出身的她当过体育解说员，两年前通过竞选成为阿拉斯加州州长。她是阿拉斯加州的反腐先锋，是时尚镜头下的妩媚女性，还是拥有钢铁手腕和世俗雄心的福音派新教徒。
更重要的是，事实证明佩林是个精明的政治操盘手，在美国众多冷酷的政客中杀出一条血路。她远比外表所展示的更难以应付，这是其所属的共和党都不得不承认的。领悟力非凡的佩林虽然已经临危受命，但她准备好应付随之而来的挑战和攻击了吗？她的政治手腕能确保她本人、她的家庭和她的过去经受住民主党的刨根问底吗？佩林向公众展现了自己的强硬作风，但是别人又为竞选下了更大的注。如果你想知道她是谁，她将会成为谁，你必须到她的家乡——露西尔湖畔这个充满野性的瓦西里小镇去看一看。
(《时代》9月15日)
萨科齐改变了什么
法国总统萨科齐上台以来，将改革战场延伸到了共和国的每个角落：就业，最低工资，工作时长，教育，医疗，公民生活……然而，这位“行动家”究竟落实了哪些改革政策？９月初，法国左右两派都开始质疑他的改革效率。日前，又有一些新的改革措施将被推行，无论是关于哪些方面，它们将或多或少改变人们的日常生活。
对于爱丽舍宫现任主人推行的种种改革，各方鲜有正面评价。电影导演丹尼尔·科恩认为：“萨科齐提出的改革项目都不错，但他总是三分钟热度，往往半途而废。他习惯于凭借着灵巧的政治手腕绕开问题而不是解决问题。结果就是，他的改革耗资巨大，所有财政盈余都被打了水漂。”新闻周刊《玛丽亚娜》前主编让·弗朗索瓦·卡恩评价：“他将精力花在细枝末节的改革上，而对于一些重大问题，比如降低税率、解决民族聚居区的贫困暴力等，却毫无建树。”前欧洲议员、中间派人士让·路易·布朗格则说：“他完全没有改革路线图，没有纲领。他不是米歇尔·德布瑞或雅克·沙邦·达尔玛——他们知道法国该往哪走，而他不知道。”（《新观察家》9月4日）
欧洲对俄态度扭转
一个月前，格鲁吉亚军队进入南奥塞梯地区，激起俄罗斯强烈反应，这场冲突被俄罗斯称为“八月战争”。虽然，没有新的“铁幕”笼罩欧洲大陆，也不存在意识形态上的“新冷战”，但在支离破碎的格鲁吉亚、阿布哈兹与南奥塞梯之间，一条鲜血灌溉的鸿沟将不可避免地形成。化用丘吉尔的话，从波罗的海边上的塔林到格鲁吉亚首都第比利斯，上个月的武装冲突以及俄罗斯在南奥塞梯地区的“特权”主张，严重恶化了俄罗斯与西方的关系，这是俄罗斯领导人始料未及的，也是许多欧洲人不得不承认的。
事实上，修复俄欧关系的最佳途径不在外交上，而在于开放欧洲内部市场：欧洲应开放欧盟能源市场，连通欧洲内部能源供给线。这一举措将有重大经济意义，并能避免与俄进行无谓的战争。欧洲在石油和天然气的供给上不可避免依赖俄罗斯，如果一些欧洲国家（如德国）想要断绝与俄贸易，将给克里姆林宫的政客提供一个颇具诱惑的机会：通过拒绝修复油气线来向一些欧洲国家施压。日前俄方承诺会成为欧洲可靠的能源供应者，对此应慎重看待。
（《经济学人》9月6日）
最大型的欧洲试验
今天看来，伽利略在15世纪末发明的望远镜的功能跟现在的双筒望远镜没什么区别，但在当时却是开辟了一片新世界。随着望远镜技术的不断进步，宇宙的美丽景象在人类眼前逐渐展开。我们开始意识到，自己居住的地球不过是浩渺宇宙中的一小点。接着，显微镜的发明又把我们领入了一个微观世界，那里有微生物，病毒，以及比微生物小千百倍的原子。为了解释原子的动态，科学家们提出了量子论，对20世纪的经济学发展起到了莫大的推动作用。
科学进步总是离不开好工具的发明。如今，科学界又迎来了一个新工具：大型强子对撞机（LHC）。这是一台粒子加速器，建在瑞士日内瓦的欧洲粒子物理实验室（CERN），耗资80亿美元，集结了全世界几千名科学家、工程师和学生的智慧和劳动。这个庞然大物坐落在地下圆形隧道里，能将两束质子加速到 7 太电子伏（TeV)的能量，然后发生碰撞。LHC是目前全世界能量最高的强子对撞机，它能帮助科学家完善粒子与力的标准模型，解决其中的部分疑团。通过对微观世界的透析，人类将能更好地了解宇宙。（《新闻周刊》9月15日）
萨拉·佩林是独一无二的，这一点每个人都知道。但自从她被麦凯恩提名为共和党副总统候选人以后，一个星期内，美国突然冒出五六个有关“佩林”的人物档案，争夺维基百科上的排名。佩林的崛起和一夜成名为新世纪的从政者树立了一个典范。选美皇后出身的她当过体育解说员，两年前通过竞选成为阿拉斯加州州长。她是阿拉斯加州的反腐先锋，是时尚镜头下的妩媚女性，还是拥有钢铁手腕和世俗雄心的福音派新教徒。
更重要的是，事实证明佩林是个精明的政治操盘手，在美国众多冷酷的政客中杀出一条血路。她远比外表所展示的更难以应付，这是其所属的共和党都不得不承认的。领悟力非凡的佩林虽然已经临危受命，但她准备好应付随之而来的挑战和攻击了吗？她的政治手腕能确保她本人、她的家庭和她的过去经受住民主党的刨根问底吗？佩林向公众展现了自己的强硬作风，但是别人又为竞选下了更大的注。如果你想知道她是谁，她将会成为谁，你必须到她的家乡——露西尔湖畔这个充满野性的瓦西里小镇去看一看。
(《时代》9月15日)
萨科齐改变了什么
法国总统萨科齐上台以来，将改革战场延伸到了共和国的每个角落：就业，最低工资，工作时长，教育，医疗，公民生活……然而，这位“行动家”究竟落实了哪些改革政策？９月初，法国左右两派都开始质疑他的改革效率。日前，又有一些新的改革措施将被推行，无论是关于哪些方面，它们将或多或少改变人们的日常生活。
对于爱丽舍宫现任主人推行的种种改革，各方鲜有正面评价。电影导演丹尼尔·科恩认为：“萨科齐提出的改革项目都不错，但他总是三分钟热度，往往半途而废。他习惯于凭借着灵巧的政治手腕绕开问题而不是解决问题。结果就是，他的改革耗资巨大，所有财政盈余都被打了水漂。”新闻周刊《玛丽亚娜》前主编让·弗朗索瓦·卡恩评价：“他将精力花在细枝末节的改革上，而对于一些重大问题，比如降低税率、解决民族聚居区的贫困暴力等，却毫无建树。”前欧洲议员、中间派人士让·路易·布朗格则说：“他完全没有改革路线图，没有纲领。他不是米歇尔·德布瑞或雅克·沙邦·达尔玛——他们知道法国该往哪走，而他不知道。”（《新观察家》9月4日）
欧洲对俄态度扭转
一个月前，格鲁吉亚军队进入南奥塞梯地区，激起俄罗斯强烈反应，这场冲突被俄罗斯称为“八月战争”。虽然，没有新的“铁幕”笼罩欧洲大陆，也不存在意识形态上的“新冷战”，但在支离破碎的格鲁吉亚、阿布哈兹与南奥塞梯之间，一条鲜血灌溉的鸿沟将不可避免地形成。化用丘吉尔的话，从波罗的海边上的塔林到格鲁吉亚首都第比利斯，上个月的武装冲突以及俄罗斯在南奥塞梯地区的“特权”主张，严重恶化了俄罗斯与西方的关系，这是俄罗斯领导人始料未及的，也是许多欧洲人不得不承认的。
事实上，修复俄欧关系的最佳途径不在外交上，而在于开放欧洲内部市场：欧洲应开放欧盟能源市场，连通欧洲内部能源供给线。这一举措将有重大经济意义，并能避免与俄进行无谓的战争。欧洲在石油和天然气的供给上不可避免依赖俄罗斯，如果一些欧洲国家（如德国）想要断绝与俄贸易，将给克里姆林宫的政客提供一个颇具诱惑的机会：通过拒绝修复油气线来向一些欧洲国家施压。日前俄方承诺会成为欧洲可靠的能源供应者，对此应慎重看待。
（《经济学人》9月6日）
最大型的欧洲试验
今天看来，伽利略在15世纪末发明的望远镜的功能跟现在的双筒望远镜没什么区别，但在当时却是开辟了一片新世界。随着望远镜技术的不断进步，宇宙的美丽景象在人类眼前逐渐展开。我们开始意识到，自己居住的地球不过是浩渺宇宙中的一小点。接着，显微镜的发明又把我们领入了一个微观世界，那里有微生物，病毒，以及比微生物小千百倍的原子。为了解释原子的动态，科学家们提出了量子论，对20世纪的经济学发展起到了莫大的推动作用。
科学进步总是离不开好工具的发明。如今，科学界又迎来了一个新工具：大型强子对撞机（LHC）。这是一台粒子加速器，建在瑞士日内瓦的欧洲粒子物理实验室（CERN），耗资80亿美元，集结了全世界几千名科学家、工程师和学生的智慧和劳动。这个庞然大物坐落在地下圆形隧道里，能将两束质子加速到 7 太电子伏（TeV)的能量，然后发生碰撞。LHC是目前全世界能量最高的强子对撞机，它能帮助科学家完善粒子与力的标准模型，解决其中的部分疑团。通过对微观世界的透析，人类将能更好地了解宇宙。（《新闻周刊》9月15日）