论文部分内容阅读
9月11日,美国本土遭受到历史上规模最大的恐怖主义袭击,导致短期内美国经济活动出现严重萎缩,金融、保险、航空、房地产等行业损失巨大,消费者信心也受到了沉重打击,原本就处在衰退边缘的美国经济更是“雪上加霜”。据美国《华尔街日报》报道,“9·11”事件造成美国今年至少损失一千亿美元,还不包括攻击行动中遭破坏的数百亿美元直接财产损失,美国今年经济增长率也将衰退至1%左右。~①在经济全球化浪潮日益高涨的今天,美国作为全球最
On September 11, the U.S. itself suffered the largest terrorist attack in history, leading to a serious economic collapse in the near future. As a result, the financial, insurance, aviation and real estate industries suffered a huge loss and consumer confidence has also been hit hard. Originally, The U.S. economy, which is on the verge of recession, is even worse. According to the U.S. “Wall Street Journal” report, the “9.11” incident has caused the United States to lose at least 100 billion U.S. dollars this year, not including the tens of billions of dollars in direct assets damaged in the attack. The U.S. economic growth rate this year will also Decline to about 1%. ~ ① At a time when the wave of economic globalization is on the rise, the United States is the world’s largest