论文部分内容阅读
注解家在注解古籍时存在“背”与“倍”互训的现象,“天子弔,主人必将倍殡柩”《战国策·赵策三》,王力注:倍,背,指不正面对着。又“工祝招君,背行先些。”《楚辞·招魂》,汉王逸注:“背,倍也。”从注解家用“背”和“倍”二字互训,可见“倍”和“背”在字义上有一定的渊源。本文从字义的演变角度探究“倍”与“背”二者之间的关系。