【摘 要】
：
从文化的角度对翻译进行研究分析和探讨,借助翻译从语言层面了解一个民族的多彩文化,传达这样一种看法:不具备有关的异域文化知识,不树立跨文化意识,就不能产生地道的翻译,在
【机 构】
：
辽宁省沈阳市沈阳农业大学,辽宁省沈阳市中医药大学,
论文部分内容阅读
从文化的角度对翻译进行研究分析和探讨,借助翻译从语言层面了解一个民族的多彩文化,传达这样一种看法:不具备有关的异域文化知识,不树立跨文化意识,就不能产生地道的翻译,在教学中有机地进行文化导入式的翻译是很必要的。
From a cultural point of view of translation research, analysis and exploration of translation from the linguistic level to understand a nation’s colorful culture, to convey the view that: do not have the relevant foreign cultural knowledge, do not establish cross-cultural awareness, can not produce authentic translation , It is necessary to organically conduct culturally-oriented translation in teaching.
其他文献
在经济学领域中，对消极经济管理与积极经济管理之间关系的重视程度是十分重要的，但是，现阶段，经济学领域对消极经济管理与积极经济管理的构建体系还十分欠缺，所以，必须要对这两种体
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
情绪是影响认知活动的重要因素,很多学者研究了情绪与知觉、注意、记忆、判断等的相互关系。但有关情绪与推理的关系研究,在国内外的文献中并不多见。本研究着重探讨了两种情
“我志愿加入中国共产党,拥护党的纲领,遵守党的章程,履行党员义务……”这是每一个共产党员在入党时的誓言。今天,在建党八十七周年的时候,在全国、在广西,我们看见许许多多
防守战术基础配合指在篮球比赛中,两三名防守队员之间有目的、有组织的协同作战的简单防守配合方法,它是组成全队整体防守战术配合的基础。个人防守战术行动的协同运用组成了
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
会昌县位于江西省南部,毗邻福建省,国土面积2722平方公里,辖有19个乡镇、243个行政村,人口46万,全县党员11230名,其中农村党员6150名。2007年以来,该县为扎实推进在新的起点
河南省南阳市地处中原要冲,历来为兵家必争之地.这里英雄辈出.曾涌现出彭雪枫、杜凤瑞等革命英烈,“抗震救灾英雄战士”武文斌就是南阳新时期涌现出来的杰出代表。走进这片英