论文部分内容阅读
秋天的余晖还未散尽,乡村里的袅袅炊烟在空气中萦绕开来,氤氲弥漫。村外,河边整齐的稻田泛着金光,稻子随着微风有规律地摇曳。这时,一个佝偻的身影在老屋前忙碌着。那个人就是我的姥姥。姥姥叫王素洁,今年75岁。7岁那年,家人把姥姥许给了比她大5岁的姥爷。17岁时,正值青春韶华,她就已为人妇。19岁时,大儿子出生了,姥姥做了母亲。欣喜之余是伴着无尽的操劳,日复一日,年复一年,在她辛勤的拉扯下,
The twilight of the autumn has not yet cleared, the country’s curl of smoke haunting in the air, perplexed. Outside the village, the river neatly paddy rice glowing golden, rice with the breeze regularly swaying. At this time, a grim figure busy in the old house. That person is my grandmother. Grandma called Wang Sujie, 75 years old this year. At the age of 7, the family gave her grandmother permission to be 5 years older than her grandpa. When she was 17, she was already a wives woman. At age 19, the eldest son was born, and her grandmother became her mother. Excessive joy accompanied by endless hard work, day after day, year after year, in her hard-working pull,