论文部分内容阅读
为何GDP持续、高速增长,而国内企业盈利、居民收入不能与之同步?从国际贸易的角度看,中国丧失大宗商品的“定价权”是最突出的缘由——并由此导致“高进低出”的贸易格局力争由低效生产的“加工中心”走向“定价中心”已成必然选择。在此过程中,发展期货市场是其突破口,政府和企业都应各献其力。在完善市场机制的同时,亦不应忽视交易策略——这方面的不足,直接造成了既往败笔。
Why does GDP continue to grow at a rapid rate, while profitability of domestic enterprises and income of residents can not be synchronized? From an international trade point of view, the “pricing power” of China’s loss of commodities is the most prominent reason - leading to “high and low Out ”of the trade pattern and strive to inefficient production of“ processing center ”to“ pricing center ”has become an inevitable choice. In this process, the development of the futures market is a breakthrough and both the government and enterprises should make their own contribution. While perfecting the market mechanism, we should not neglect the strategy of dealing with trade - the deficiency in this respect has directly caused the previous failure.