论文部分内容阅读
蟋蟀们在草丛中歌唱着。他们唱起了一曲悲伤又单调的、夏天的挽歌。“夏天去了,”他们唱,“去了,去了。夏天正在死亡,死亡。”蟋蟀感到他们有责任警告每一个人,夏日的好时光不会永远继续下去。即使到了一年中最美丽的日子——夏即将被点染成秋的那一天——蟋蟀们也还是在传唱着这些有关悲伤与变迁的传说。蟋蟀
Crickets are singing in the grass. They sang a sad and monotonous summer elegy. Summer is dead and death. “Crickets feel it their duty to warn everyone that summer’s good times will not go on forever.” Even the most beautiful day of the year - the day when summer is about to be dotted with autumn - crickets are still singing these legends about sadness and change. cricket