论文部分内容阅读
凡是不能适应于时代变化的企业,就没有它立足之地,以致破产倒闭。例如万有制药公司以为利用美国默尔克公司(Merck)和布里斯托尔—迈尔斯公司(Bristol-Myers)外资引进技术就万事大吉。因而,该公司长期以来忽视了开发新技术,其结果、亏损大,不得不把本公司的经营权转让给默尔克公司。又如世界头号的新日本钢铁公司也在走下坡路,因而,它的股票价格一直上不上去。然而,用机器人造机器人的日本法纳克公司的股票价格在一路领先,把新日本钢铁公司的远远抛在后面。
Any enterprise that cannot adapt to changes in the times will not have a foothold in it, resulting in bankruptcy. For example, Universal Pharmaceuticals believes that using foreign technology imported from Merck and Bristol-Myers in the United States will make every effort. Therefore, the company has long neglected the development of new technologies. As a result, the company suffered a large loss and had to transfer the company’s operating rights to Merk. Another example is that the world’s number one Nippon Steel Corporation is also on the decline, and its stock price has never been able to go up. However, Japan’s Fanak Corp., which uses robots to build robots, has taken the lead in the stock price and left the company behind.